商店页面
饥荒联机版
全部 讨论 截图 艺术作品 实况直播 视频 创意工坊 新闻 指南 评测

饥荒联机版

商店页面
Don't Starve Together >  创意工坊 > 冰冰羊 的创意工坊 > 新版汉化增强 Chinese++ Pro (含高清中文字体) > 讨论
新版汉化增强 Chinese++ Pro (含高清中文字体)
描述 讨论2 留言278 改动说明
 此主题已被置顶，因此可能具有重要性
冰冰羊  [开发者] 2023 年 12 月 29 日 下午 8:20
已汉化的第三方MOD
汉化MOD信息与MOD本体

仅汉化MOD信息
（自带中文或本体没有文本或未汉化游戏内容）

来自Steam用户汐宫栞的模组信息翻译：
来自Steam用户Yun的模组信息翻译：

其它
  • Combined Status(综合状态显示)
    全汉化并支持显示当前世界类型，兼容岛屿冒险、云霄国度、冒险模式、热带冒险模组。检测并自动关闭其它同功能模组
  • Minimap HUD(小地图)
    全汉化并修复在无洞穴世界中重载游戏可能会导致游戏崩溃的BUG
  • Craft Pot(智能锅)
    全汉化并使其支持识别“抗组胺剂度”食物类型
  • Gesture Wheel(动作表情轮盘)
    全汉化并添加/tiphat 脱帽礼 动作
  • Rain Predictor Widget(降雨预测小部件)
    Zack_ZHU_[space.bilibili.com]进行了汉化，我修复了原模组在海难/猪镇世界会崩溃的问题
  • Observer Camera(OB视角)
    1. 修复玩家切换角色时 游戏疯狂打印 Stale Component Reference: GUID 100081, ../mods/workshop-1579421388/modmain.lua:233 的问题
    2. 改为根据LanguageTranslator.defaultlang返回的结果决定模组语言，而不是TheNet:GetLanguageCode() 因为可能不准确
  • 游戏内主菜单
    1. 修复了我反馈的BUG
    2. 翻译主页面模组列表/游戏内暂停页面查看服务器模组列表显示的模组类型
      • 客户端模组：仅在玩家客户端上运行的模组
      • 服务器模组：仅在服务器上运行的模组
      • 双端模组：由服主设置，开启后服务器和每个进入服务器的玩家都会同时运行的模组
      • 客户端兼服务器模组：客户端模组，但也支持在服务器上运行，在服务器上运行时每个进入服务器的玩家都会自动启用该模组的模组【此特性需要模组作者将自己的模组添加至服务器模组列表才行】（client_only_mod and all_clients_require_mod）
        比如Chinese++ Pro
      • 客户端或服务器模组：仅在客户端运行或仅在服务器运行的模组，任意一方开启都不会影响到另一方（client_only_mod and server_only_mod）
        比如DontStarveLuaJit2

如果你现在有个其它作者的mod你很喜欢，但苦于找不到汉化，可以尝试跟着视频教程[www.bilibili.com]自行制作汉化，并通过网盘、Gitlab合并请求等方式将翻译提交给冰冰羊
或是在本帖留言请求冰冰羊进行翻译，前提是这个模组得足够优秀，能吸引冰冰羊订阅并使用
冰冰羊收到后会将你的翻译补丁添加到MOD中并额外备注你的名字滴

如果在翻译制作上有其它问题，可以在本帖留言向冰冰羊进行询问
本模组的Gitlab仓库：https://gitlab.com/bbgoat/chinese-pro


！！！请不要在这里发本MOD的相关问题，本MOD的问题请在上方“讨论”右侧的“留言”区留言！！！
最后由 冰冰羊 编辑于; 11 月 26 日 上午 7:46
< >
正在显示第 1 - 15 条，共 112 条留言
王朝烈马 2024 年 1 月 2 日 上午 1:09 
你好，如果有时间可以帮忙添加一下 Advanced Controls 这个mod的汉化吗，我很想用这个mod的CTRL+F不打墙的功能，但是看不太懂mod的配置
#1
YLOVELY 2024 年 1 月 2 日 上午 1:43 
求求大佬翻译一下The Architect Pack的配置设置吧，设置好多好长，看着好累。麻烦大佬了
#2
冰冰羊  [开发者] 2024 年 1 月 2 日 上午 5:00 
引用自 YLOVELY：
求求大佬翻译一下The Architect Pack的配置设置吧，设置好多好长，看着好累。麻烦大佬了
等我有空的时候去看看..
#3
冰冰羊  [开发者] 2024 年 1 月 2 日 上午 5:06 
引用自 R U N：
你好，如果有时间可以帮忙添加一下 Advanced Controls 这个mod的汉化吗，我很想用这个mod的CTRL+F不打墙的功能，但是看不太懂mod的配置
👌🏻我会在下个版本更新此模组的配置汉化（游戏内有需要汉化的地方吗？我没用过这个模组）
#4
󰀅Oi 2024 年 1 月 2 日 上午 6:10 
大佬，我又来了，希望汉化一下inside游戏内的状态
#5
󰀅Oi 2024 年 1 月 2 日 上午 6:10 
错了，insight
#6
王朝烈马 2024 年 1 月 2 日 上午 6:16 
额，我还没有用，因为是英文的很长一串设置，我看不懂，订阅了没有使用，我看别人用游戏内好像是没有UI的界面的，感谢！！！！
#7
冰冰羊  [开发者] 2024 年 1 月 2 日 下午 5:50 
引用自 Oi：
错了，insight
insight的复杂度懂得都懂，不好汉化😓
#8
冰冰羊  [开发者] 2024 年 1 月 5 日 上午 4:52 
@R U N @YLOVELY 你俩要的配置翻译我都更新啦:steamhappy:
#9
YLOVELY 2024 年 1 月 5 日 上午 8:20 
引用自 冰冰羊：
@R U N @YLOVELY 你俩要的配置翻译我都更新啦:steamhappy:
感谢大大，大大么么哒:steamhappy:
#10
王朝烈马 2024 年 1 月 9 日 下午 8:23 
引用自 冰冰羊：
@R U N @YLOVELY 你俩要的配置翻译我都更新啦:steamhappy:
不知道为什么我的steam评论有的时候能用有的时候不能用，显示地区不可评论，总之谢谢大佬
#11
冰冰羊  [开发者] 2024 年 1 月 9 日 下午 8:55 
引用自 R U N：
引用自 冰冰羊：
@R U N @YLOVELY 你俩要的配置翻译我都更新啦:steamhappy:
不知道为什么我的steam评论有的时候能用有的时候不能用，显示地区不可评论，总之谢谢大佬
加速器用steamcommunity 302 就没问题啦
#12
鸮 2024 年 1 月 11 日 上午 7:27 
如果方便的话能不能翻译这个mod，非常感谢！
https://psteamcommunity.yuanyoumao.com/sharedfiles/filedetails/?id=3004639365&searchtext=Dehydrated
#13
鸮 2024 年 1 月 11 日 上午 7:55 
大佬，请问能不能出一个给mod做汉化的教程，面向零基础小白。我想试着自己翻译，但网上找不到教程。
#14
冰冰羊  [开发者] 2024 年 1 月 11 日 下午 3:23 
引用自 champagne：
大佬，请问能不能出一个给mod做汉化的教程，面向零基础小白。我想试着自己翻译，但网上找不到教程。
Chinese++ Pro 的MOD配置汉化文件在 MOD文件夹/scripts/info_chs 内 你可以打开看看进行参考并学习
最后由 冰冰羊 编辑于; 2024 年 1 月 11 日 下午 3:26
#15
< >
正在显示第 1 - 15 条，共 112 条留言
每页显示数： 1530 50