Winkelpagina
Sid Meier's Civilization VI
Alles Discussies Screenshots Beeldmateriaal Uitzendingen Video's Workshop Nieuws Gidsen Recensies

Sid Meier's Civilization VI

Winkelpagina
Sid Meier's Civilization VI >  Workshop > Workshop van sukritact > Sukritact's Oceans > Discussies
Sukritact's Oceans
Beschrijving Discussies6 Opmerkingen535 Wijzigingen
sukritact  [ontwikkelaar] 25 jul 2021 om 17:41
Translations Here:
If you'd like to help with a translation: please post the translated file onto Pastebin: https://pastebin.com/ and I'll integrate it with the following update.
< >
1-15 van 27 reacties weergegeven
Mr.Z 26 jul 2021 om 1:47 
It would be better if you could support Chinese ，But thank you for making such a mod
#1
Regalmafia 29 jul 2021 om 11:49 
Russian lang translation - https://pastebin.com/TpDHtryX
Thank you for your work
#2
Star Secret 3 aug 2021 om 18:31 
Brazilian Portuguese translation - https://pastebin.com/udEdFcTG
Apologies for any mistakes
#3
sukritact  [ontwikkelaar] 4 aug 2021 om 10:26 
Thanks to you both, I’ll implement in the next update.
#4
Technoluddite 6 aug 2021 om 12:30 
Looks there are a couple issues with the spanish translation. There are nested quotation marks on lines 49 and 103 of Suk_Oceans_Localisation_ES.sql, which cause the file not to be parsed correctly.
Easiest fix is to change the nested quote marks from "..." to '...'
#5
Star Secret 6 aug 2021 om 17:11 
Origineel geplaatst door Technoluddite:
Looks there are a couple issues with the spanish translation. There are nested quotation marks on lines 49 and 103 of Suk_Oceans_Localisation_ES.sql, which cause the file not to be parsed correctly.
Easiest fix is to change the nested quote marks from "..." to '...'
If that's the case, then my translation has the same issue.
#6
Star Secret 7 aug 2021 om 5:46 
Here is the fixed pt_BR translation: https://pastebin.com/SD0uG1cm
#7
D 9 aug 2021 om 5:28 
Thanks for the work, here is the Chinese (zh_Hans_CN) translation: https://pastebin.com/if2wQFkn
#8
Ric Hykkie 15 aug 2021 om 8:48 
Hi, saw your tweet. Here is a French translation: https://pastebin.com/9ydbdC3Z

I'd be eager to do some more, translating is a bit of my hobby :lunar2019piginablanket:

I took some liberty in the flavour text of the squid, by replacing the English origin of the squid name as food with the French one since it's a French translation...
Laatst bewerkt door Ric Hykkie; 15 aug 2021 om 8:50
#9
Sir_Essay 20 aug 2021 om 6:36 
Here is german. Translated it from spanish, so i hope there are no big errors.
https://pastebin.com/WPSr50np
#10
val1n 1 sep 2021 om 9:49 
Origineel geplaatst door Sir_Essay:
Here is german. Translated it from spanish, so i hope there are no big errors.
https://pastebin.com/WPSr50np

I looked over your translation and spotted only a few minor mistakes. But there was a missing sentence (compared to the English file).

https://pastebin.com/VmcpdGcS
#11
rainturtle 9 sep 2021 om 11:05 
https://pastebin.com/677kZ8NA

Here is the Traditional Chinese(zh_Hant_HK). Translated it from the zh_Hans_CN one.
#12
nickeywoo 17 nov 2021 om 17:47 
Here for Korean Translation, from Korean mod translator.
https://pastebin.com/58ky24kM
#13
gabrielem80 10 feb 2022 om 14:21 
Hi, I translated the mod in Italian: https://pastebin.com/tgs18Mv4
I adapted the text of Squid and changed the recipe in Lobster section adding a famous Italian recipe
#14
krzych.maly 10 mei 2022 om 10:34 
Polish tlanslate
https://pastebin.com/Bx7v9ern
#15
< >
1-15 van 27 reacties weergegeven
Per pagina: 1530 50