Victoria 3

Victoria 3

Victorian Century: English Edition [Early Updates]
38 条留言
jae  [作者] 10 月 11 日 上午 6:42 
Hey guys, Sorry for the long wait (again). My PC died and I had to build a new one. Thankfully, I had a back-up made of the translation.

The bad news is: Its quite a bit out of date... so I'll have to start from scratch if I want to have a hope of maintaining cohesiveness and eliminating missing strings.
Jan Paweł 2 :) 9 月 9 日 下午 4:01 
how long we need to wait for translation update?
jae  [作者] 8 月 4 日 上午 9:24 
Heeeey @Drex, pour appliquer la traduction anglaise à ton jeu :

1. Télécharge le mod depuis le workshop - Localise le mod dans ton dossier Steam/Workshop

2. Dans le dossier Mod, va dans le dossier "localization" et renomme "english" en français. Ensuite, vous allez dans le dossier qui a été renommé.

3. Parcourez chaque fichier .yml et, tout en haut, remplacez "l_english" par "l_french" (veuillez vérifier en ligne comment nommer correctement la langue à l'intérieur du fichier .yml).

Je vous prie de m'excuser pour le mauvais français, je l'ai traduit :p
Drex 8 月 3 日 下午 7:11 
La localisation anglaise s'applique-t-elle aux autres localisations ? (J'utilise un jeu en français, mais le texte anglais ne me dérange pas ^^) Merci
Darkness666 8 月 3 日 上午 2:23 
How do I complete the Rule Britain's journal entry? I need to complete 3 continental journal entries but I dont know what they are or how to complete them
milk video 8 月 2 日 上午 8:34 
lovely work here.
Asuna 7 月 30 日 上午 11:56 
such a great job bro:Intelligentsia:
jae  [作者] 7 月 28 日 上午 5:19 
Heeey guyys, I've heared you loud and clear!

Two things:
- Finally finished up my exams and will start up translation work once again.
- The translation is INTEGRATED into Victorian Century now!
Vien 7 月 28 日 上午 12:36 
Update please! New Japan stuff is unlocalized 🙂
Jan Paweł 2 :) 7 月 27 日 上午 10:10 
update please
Schroeder 7 月 12 日 下午 8:49 
Update please <3
Sherbert Husky 7 月 12 日 下午 8:12 
The unloved English translation, the hallmark of any good Chinese mod.
Jorgin™ 7 月 4 日 上午 8:46 
update??
A.R.B.E. 6 月 23 日 上午 5:04 
I think the mod need an update since they aare many missing translations for the new update of the main mod ;)
Kanyesouth 6 月 14 日 上午 9:36 
its not compatiable with beutiful states as it makes all the new states starve which is a huge problem for me and makes the mod unplayable
MangoFoalix 6 月 10 日 上午 12:38 
Was about to remove the original mod because it completely breaks my game due to the chinese localization, thank you for this!
\/oron Agrrav 6 月 8 日 下午 1:01 
"Morgenrote" Vantila was trying to say, it's also a major flavour mod that adds quite a lot to the game,
Vantila 6 月 4 日 下午 7:57 
Mortengrote or something big popular mod
jae  [作者] 6 月 4 日 上午 6:44 
Hey @Vantila - I'm not quite sure what the mod you mention does. It's dependent on Victorian Century (the main mod) and if it wants to play nice - it should be fine if its a minor addition.
Vantila 6 月 2 日 上午 9:32 
Is this compatible with Mortenwhatshisface weirdly named awesome content mod?
Reo 5 月 30 日 上午 2:54 
thanks for the reply and the great mod
at least my issue could be solved by manually triggering the event, but I couldn't find the ID
jae  [作者] 5 月 27 日 下午 11:56 
Hi @Reo. I'll look into it, but usually the localization itself should have no effect on the code itself. So I've either really messed up, or its a bug present in VC - as all my mod does is localization.

@tom Looking into this as well, but as I mentioned before: All this mod does is localization, so it could probably be that I haven't made the pre-requisits clear enough or it could be a bug in VC itself.

Looking into either of your issues - can't promise any fix though, depending on what it could be.
Reo 5 月 27 日 上午 1:13 
Hi, mod is great and all that, but I just got a nasty bug.
The Berlin Conference wouldn't finnish. All decision events went through up to the very last one - signing the deal. That one never came. Broke the game as France, UK, etc. had "no aggressive plays" forever.
tomjusttom 5 月 21 日 上午 8:53 
Hey, enjoying the mod. Curious what I'm meant to be doing though to unify Germany as Prussia. Instructions could possibly be a bit clearer.

'German National Identity' JE requires Frankfurt Parliament JEs to be completed. Meanwhile, the Federal Assembly JE (which I assume is the one it's referring to, only completes if Germany is unified.

Surely they're mutually exclusive, or am I missing something? Thank you!
MrBlazzar™ 5 月 1 日 上午 10:50 
All good thanks for the mod!
jae  [作者] 5 月 1 日 上午 10:34 
Thanks @MrBlazzar for the report! :) Will look into it soon.

Only Prussia, Austria and France, as well as the generel Events and JE's settings Europes stage have had their localization properly expanded.

I'm busy with exams right now, so I cannot promise any ETA on when this will be fixed. It's on my list now though.
MrBlazzar™ 5 月 1 日 上午 10:18 
Mod seems to be missing the localization for chinese_royal_court loc keys starting from chinsese_royal_court_1_tooltip_advance to chinsese_royal_court_4_button_effect_tt from the base mod.
jae  [作者] 5 月 1 日 上午 5:45 
You are not.
Spynosocks 5 月 1 日 上午 5:38 
why have i been banned from viewing this lol
Spynosocks 4 月 30 日 上午 9:43 
You need to fix the issue where Britain's colonies in Australia get gradually federalised before turning into Australia making you not able to complete the Rule Britannia journal path
Dusty Exaliber 4 月 29 日 下午 4:51 
Your welcome!
jae  [作者] 4 月 29 日 下午 4:40 
Hey @Dusty Exaliber - thanks for bringing that to my attention! I’ll check up on that and see whether its an error in the localization or an error in the mechanics of Victorian Century itself.
Dusty Exaliber 4 月 29 日 下午 4:09 
I am slightly confused I am at 8/9 of the "Journey through the Dark Continent" as France and I am wonder what is the last bit I need to do to complete it?
✠︎ Pedro Alvi ✠ 4 月 28 日 下午 1:15 
the time has come...
jae  [作者] 4 月 27 日 下午 1:40 
Hey @Random Gold, seeing as this mod merely takes care of localization, albeit extensively, compatibility exclusively hinges on Victorian Century.

BPM will most likely conflict with Journal Entries and mechanics added by VC, unless there is a compatch to make them compatible.
Random Gold 4 月 27 日 下午 1:21 
how compatible is the mod with others like BPM
em busca do estrelato games 4 月 26 日 下午 2:36 
omg this is amazing! thank you very much :)
Asuna 4 月 23 日 上午 7:49 
Thank you for your time, patience, and attention to detail!:Intelligentsia: