安装 Steam
登录
|
语言
繁體中文(繁体中文)
日本語(日语)
한국어(韩语)
ไทย(泰语)
български(保加利亚语)
Čeština(捷克语)
Dansk(丹麦语)
Deutsch(德语)
English(英语)
Español-España(西班牙语 - 西班牙)
Español - Latinoamérica(西班牙语 - 拉丁美洲)
Ελληνικά(希腊语)
Français(法语)
Italiano(意大利语)
Bahasa Indonesia(印度尼西亚语)
Magyar(匈牙利语)
Nederlands(荷兰语)
Norsk(挪威语)
Polski(波兰语)
Português(葡萄牙语 - 葡萄牙)
Português-Brasil(葡萄牙语 - 巴西)
Română(罗马尼亚语)
Русский(俄语)
Suomi(芬兰语)
Svenska(瑞典语)
Türkçe(土耳其语)
Tiếng Việt(越南语)
Українська(乌克兰语)
报告翻译问题






AutoTranslation 번역 캐시 과부하 라고하는데 자동번역을 꺼놨는데도 작동한다면 어떻게 해야하나요?
Is there a way to avoid this problem?
unsure on whose side this is
This should speed up the process significantly, and GPT or Gemini are smart enough not to translate the wrapper's xml tags.
P.s. GPT and DeepSeek works for me, but not Gemini, for some reason.
재시작도 여러번 해보고 지웠다가도 깔아보고 했는데 안돼네요
This mod already takes such cases into consideration. Google and DeepL handle such cases by wrapping the relevant part or treating it as a placeholder. In the case of AI models, adding the relevant content to the prompt will handle it well. However, due to the limitations of translation engines, such cases are not handled well in reality.
@valya
It is difficult to understand why the target language may be different from your main language.
Example:
pt-br translation
{Jornada de 0}
and it should be like this
{0} Jornada
And how I can turn off auto tranlastion for new mods?
Thanks!
You can still use Grok by using ChatGPT and change the API entrypoint: https://api.x.ai/v1/
because they uses same api form.
And now, I would like to introduce a new update.
This update was contributed by @StartaBafras. Thank you!
- Ollama support
- Rate limit setting
I've tested in my own ollama server, Gemma3:27b and it works well and fast
Additionally, I've added a retranslation feature. In the mod toggle panel, when a mod's translation is turned off, a new button appears. Clicking this button will restart the translation process for just that specific mod.
Warning: These features are still quite unstable and likely to have many bugs. Please use with caution. And only 1.6 affects this updates.
I would like to express my gratitude to the user with the nickname @qvp-FAVE for resolving my issue. In order for the Deepl API translation to work, you need to go to the folder SteamLibrary\steamapps\workshop\content\294100\3278005460\Source\AutoTranslation\Translators (in general, look for the folder with this mod on your hard drive).
Next, open the Translator_DeepL_Pro.cs or Translator_DeepL.cs file in an editor (depending on which one you are going to use).
Then remove the “$” sign before the text “ https://api.deepl.com/v2/translate”; or “ https://api-free.deepl.com/v2/translate”;
Was: protected virtual string url => $“ https://api-free.deepl.com/v2/translate”;
Now: protected virtual string url => “ https://api-free.deepl.com/v2/translate”;
It's that simple. After that, save the file, restart the game, and now you can specify the Deepl API and the translation will start working.