Steam 创意工坊::Russian Translations Pack

创建者： kamikadza13

Перевод Combat Extended Основные (Которые могут быть не сразу понятны) типы снарядов Патроны: Оболочечные (О) Сердечник из мягкого свинца покрытый более твёрдой металлической оболочкой. Сочетает в себе среднюю силу останавливающего действия и проникновения...

Compact Hediffs Russian Language

创建者： pashka

Русский язык для мода Compact Hediffs. Для того, что бы дополнить существующий перевод (если он есть) - поместите выше основного мода. Что бы полностью применить данный перевод - поместите ниже основного мода. Если у Вас будет желание улучшить качество пер...

Diseases Overhauled [RUS]

创建者： Dmitry6

Мод Diseases Overhauled добавляет новые препараты, а также полностью перерабатывает сами болезни. • Автор оригинального мода: Ogliss. • Перевод мода Diseases Overhauled и патчи (положение технологий, зависимость технологии метиланфенамида от бодрина). • Ав...

Eccentric Tech Russian Language

创建者： pashka

Русский язык для нескольких модов серии «Eccentric»: Eccentric Extras - Beach Stuff, Eccentric Extras - Signature Gear, Eccentric Extras - Signature Weapons, Eccentric Tech - Advanced Shields, Eccentric Tech - Angel Apparel, Eccentric Tech - Core, Eccentri...

EdB Prepare Carefully (Russian)

创建者： Ghost

Локализация мода "EdB Prepare Carefully" оригинальный мод не требуется Описание мода: Мод EdB Prepare Carefully для Rimworld добавляет возможность изменять ваших колонистов к вылету на планету. Вы сможете настроить умения, черты характеры и другие параметр...

RUSификатор для "Pawnmorpher"

创建者： Дракон Хэйс

Перевод на русский язык мода Pawnmorpher и его аддона Pawnmorpher: Insectoids! ( https://psteamcommunity.yuanyoumao.com/sharedfiles/filedetails/?id=1786466855 и https://psteamcommunity.yuanyoumao.com/sharedfiles/filedetails/?id=2215953133 ) Для того, чтобы русификатор работал, он...

Replace Stuff Russian Language

创建者： pashka

Русский язык для мода Replace Stuff - Continued. Для того, что бы дополнить существующий перевод (если он есть) - поместите выше основного мода. Что бы полностью применить данный перевод - поместите ниже основного мода. Если у Вас будет желание улучшить ка...

Revia Race [RUS] [РУС]

创建者： Macropod

Перевод на русский язык мода Revia Race от Fox with a Shotgun, использующий Humanoid Alien Races. https://psteamcommunity.yuanyoumao.com/sharedfiles/filedetails/?id=2020041005 Или вместо него можно использовать Revia Race - biotech от Шашлычник ;р, использующий DLC Bi...

Ru Caravan Adventures

创建者： Hellest

Перевод модификации Caravan Adventures ...

Ru Communicable Diseases [1.4]

创建者： Hellest

Перевод модификации Communicable Diseases ...

Ru FCP Desert Ranger Equipment Teaser

创建者： Hellest

Перевод модификации FCP Desert Ranger Equipment Teaser...

Ru FCP Institute and Railroad Teaser

创建者： Hellest

Перевод модификации FCP Institute and Railroad Teaser...

Ru FCP Makeshift Weapons Pack

创建者： Hellest

Перевод модификаций FCP Makeshift Weapons Pack, FCP Makeshift Handguns и FCP Makeshift Rifles...

Ru FCP Minuteman Equipment Teaser

创建者： Hellest

Перевод модификации FCP Minuteman Equipment Teaser...

Ru Fallout Races: Playable Ghoul (Continued)

创建者： Hellest

Перевод модификации Fallout Races: Playable Ghoul (Continued). Перевод выполнен на любительском уровне. Мод должен быть загружен после оригинала. ...

Ru Fallout: Red Scare (Beta)

创建者： Hellest

Перевод модификации Fallout: Red Scare ...

Ru Kenshi Armory

创建者： Hellest

Перевод модификации Kenshi Armory ...

Ru Xenohumans - Anthromorphs

创建者： Hellest

Перевод модификации Xenohumans - Anthromorphs...

Rus HugsLib

创建者： Animal Mind

Перевод мода cделал для себя. Постарался перевести тексты близко к оригиналу, адаптируя их в некоторых местах. Большое спасибо UnlimitedHugs за отличный мод. Перевод актуален на апрель 2024 года. Загружать после оригинального мода. Пишите в комментариях о ...

Rus Injured Carry

创建者： Animal Mind

Перевод мода cделал для себя. Постарался перевести тексты близко к оригиналу, адаптируя их в некоторых местах. Большое спасибо Haecriver за отличный мод. Перевод актуален на апрель 2024 года. Загружать после оригинального мода. Пишите в комментариях о любы...

Rus VOTE and LEADER

创建者： KrikiCoB

Русификатор для мода VOTE and LEADER. Оригинальный автор мода — YAYO Если заметили ошибки или неточности в переводе — пишите, постараюсь оперативно исправить. Описание от автора мода # Новый лидер избирается каждые 60 дней. Пешки тщательно голосуют в соотв...

Rus Vanilla Apparel and Armor Expanded

创建者： Animal Mind

Перевод модов cделал для себя. Постарался перевести тексты близко к оригиналу, адаптируя их в некоторых местах. Содержит переводы следующих модов на одежду и броню из этой серии: Vanilla Apparel Expanded Vanilla Apparel Expanded — Accessories Vanilla Armou...

Rus Vanilla Weapons Expanded

创建者： Animal Mind

Перевод модов cделал для себя. Постарался перевести тексты близко к оригиналу, адаптируя их в некоторых местах. Содержит переводы следующих модов на оружие из этой серии: Vanilla Weapons Expanded Vanilla Weapons Expanded - Quickdraw Vanilla Weapons Expande...

Rus Wall Light

创建者： Animal Mind

Перевод мода cделал для себя. Изменил, дополнил и актуализировал предыдущий перевод. Постарался перевести тексты близко к оригиналу, адаптируя их в некоторых местах. Большое спасибо Murmur за отличный мод, а также спасибо переводчику интегрированного перев...

Rus Set Up Camp

创建者： Animal Mind

Перевод мода cделал для себя. Изменил, дополнил и актуализировал предыдущий перевод. Постарался перевести тексты близко к оригиналу, адаптируя их в некоторых местах. Большое спасибо Nandonalt за отличный мод и Syrchalis и Harry Körner Balance Toast за его ...

RusWorld - Dynamic Diplomacy

创建者： Mindew

Перевод мода, который добавляет несколько событий, связанных с фракциями NPC, которые происходят автоматически без какого-либо участия игрока. - Фракция NPC может стать враждебной или нейтральной по отношению к другой фракции NPC (за исключением постоянно ...

[RUS] 1-2-3 Personalities and Addons

创建者： ♥ Pressure ♥

Перевод на русский для 1-2-3 Personalities и его аддонов Переведены: 1-2-3 Personalities M1 (Ставить обязательно) 1-2-3 Personalities M2 (Ставить рекомендуется) Personalities: Anime Romance (Ставить необязательно) Personalities: Serious Animals (Ставить не...

[RUS] Romance On The Rim

创建者： ♥ Pressure ♥

Полный перевод на русский для Romance On The Rim Романтические отношения в Rimworld довольно простые, не более чем любовь, брак или расставание. Цель этого мода - сделать романтические отношения в Rimworld более живыми и ароматными. Это добавляет новую пот...

[RUS]Vault-Tec - Handy things for your vault!

创建者： KiriCord

Перевод мода Vault-Tec - Handy things for your vault! Постарался перевести максимально близко к оригиналу. О всех ошибках перевода писать в комментарии под модом. Перевод не претендует на самый правильный. Автора оригинального мода:Twink315 Изменения: Пере...

[RU] EPOE: Expanded Prosthetics and Organ Engineering

创建者： Reiquard

Обновлённый перевод модификации "Expanded Prosthetics and Organ Engineering" версии 2.44 от 22.07.2021 авторства Ykara. Внимание! Этот перевод, как отдельная модификация, будет удалён после того, как Ykara инкорпорирует его в свою работу. This standalone t...

[Rus] Age Matters 2.0

创建者： A.T.L.A.S.

Перевод мода "Age Matters 2.0". Перевод любительский. Актуален на 28.07.2021. Ставить после оригинала. (с) Atlas ...

[Rus] Ideology Revolution

创建者： A.T.L.A.S.

Перевод мода "Ideology Revolution". Перевод любительский. Актуален на 24.07.2021. Ставить после оригинала. (с) Atlas ...

[Rus] RadWorld

创建者： A.T.L.A.S.

Перевод мода "RadWorld". Перевод любительский. Актуален на 08.05.2021. Ставить после оригинала. (с) Atlas ...

Русификатор Dubs Central Heating

创建者： Katana

Русификатор для мода Dubs Central Heating. Полный перевод мода. Перевод актуален на 20.07.2025 Если вы нашли орфографические или смысловые ошибки, пожалуйста, напишите мне, чтобы я их исправил. ...

Русификатор RimHUD

创建者： dodther

Русский язык для RimHUD mod by Jaxe Мод добавляет русский язык для мода RimHUD. Проверен на RimHUD v1.15.3. Добавлена поддержка версии игры 1.3. Добавлена поддержка версии игры 1.4. Добавлена поддержка версии игры 1.5. Добавлена поддержка версии игры 1.6....

Русификатор Save Our Ship 2

创建者： LeveFUN

Translation of Save Our Ship 2 into Russian Link to Save Our Ship 2 mod Description of mod (Save Our Ship 2): This mod serves as a comprehensive overhaul of spaceflight. Build an orbital fortress, explore the wreckage of ancient ships, battle pirates - or ...

Vanilla Events Expanded Russian Language Pack

创建者： OliveWizard

Перевод на русский язык мода Vanilla Events Expanded. Краткое описание мода Добавляет много новых интересных событий в игру. Установка Подпишитесь и, как и любой перевод, просто расположите в списке модов ниже переводимых модов. Игра сообщит, если что-то п...

Vanilla Expanded Framework Russian Language Pack

创建者： OliveWizard

Перевод на русский язык Vanilla Expanded Framework. О чем мод? Просто библиотека функций и шаблонов для модов серии Vanilla Expanded и не только. Содержит много важных строчек текста. Дополнительно сюда включены переводы: Vanilla Textures Expanded Sometime...

Vanilla Factions Expanded - Insectoids Russian Language Pack

创建者： OliveWizard

Russian language pack for the Vanilla Factions Expanded - Insectoids. Перевод на русский язык мода Vanilla Factions Expanded - Insectoids. Краткое описание мода Добавляет новую фракцию, новый сценарий, новый тип поселения, плазменное оружие, биоинженерию и...

Vanilla Outposts Expanded Russian Language Pack

创建者： OliveWizard

Russian language pack for the Vanilla Outposts Expanded. Перевод на русский язык мода Vanilla Outposts Expanded. Краткое описание мода Данный мод представляет из себя некоторую облегчённую версию мода Empire. Игроки получают возможность создать караван и с...

Перевод модификаций FCP

创建者： Hellest

Перевод различных модификаций серии FCP (Список переводимых модов в списке "Необходимые предметы", будет работать с любым из них, не обязательно устанавливать все) Загружать после оригинальных модов...

Vanilla Ideology Expanded Russian Language Pack

创建者： OliveWizard

Перевод на русский язык серии модов Vanilla Ideology Expanded. Russian language pack for the Vanilla Ideology Expanded mod series. Краткое описание модов Моды серии Vanilla Ideology Expanded добавляют разнообразия новым механикам, появившимся с выходом доп...

Humanoid Alien Races rus

创建者： kamikadza13

Русский перевод Humanoid Alien Races...

Vanilla Trading Expanded Russian Language Pack

创建者： OliveWizard

Russian language pack for the Vanilla Trading Expanded. Перевод на русский язык мода Vanilla Trading Expanded. Описание оригинального мода Vanilla Trading Expanded - свежий взгляд команды VE на торговлю в игре. Его цель - добавить эффект случайности, плани...

Simple sidearms РУС

创建者： [Unknown]᠌

IT IS A TRANSLATION Гугл перевод мода Simple sidearms на русский. Сам перевод можете использовать как пожелаете. You can use this translation as you wish. ру рус русский пеервод russian translation rus русификатор ...

Doors Expanded РУС

创建者： [Unknown]᠌

IT IS A TRANSLATION Машинное преобразование и последующий Гугл перевод мода Doors Expanded на русский. Любой порядок загрузки, НО: – Если мод содержит перевод и Вы хотите заменить его, то загружать перед основным модом (т.е. выше в списке). – Если дополнит...

Vanilla Factions Expanded - Classical Russian Language Pack

创建者： OliveWizard

Russian language pack for the Vanilla Factions Expanded - Classical. Перевод на русский язык мода Vanilla Factions Expanded - Classical. Краткое описание оригинального мода Пришла пора объединить распавшуюся Республику! Ради её же блага. Сенаторы утопают в...

Advanced Biomes Russian Language

创建者： pashka

Русский язык для мода Advanced Biomes и бонусом Archipelagos . Для того, что бы дополнить существующий перевод (если он есть) - поместите выше основного мода. Что бы полностью применить данный перевод - поместите ниже основного мода. Если у Вас будет желан...

Performance Optimizer [RUS]

创建者： Dmitry6

Performance Optimizer добавляет различные настройки производительности для улучшения игры. Рекомендую прочесть гайд по оптимизации Rimworld. Все подробно расписано и довольно полезно. • Перевод не претендует на самый правильный или идеальный. • Автор ориги...

Achtung! РУС

创建者： [Unknown]᠌

IT IS A TRANSLATION Машинное преобразование и последующий Гугл перевод мода Achtung! на русский. Любой порядок загрузки, лучше после мода (ниже в списке). На версии вообще всёравно, зависит от автора мода. И на функцию самого мода, в случае несоответствия ...

Rus [KV] RimFridge

创建者： Animal Mind

Перевод мода cделал для себя. Изменил, дополнил и актуализировал предыдущий перевод. Постарался перевести тексты близко к оригиналу, адаптируя их в некоторых местах. Большое спасибо Kiame Vivacity за отличный мод, а также спасибо переводчикам интегрированн...

LWM's Deep Storage rus

创建者： kamikadza13

Перевод LWM's Deep Storage. Поправил оригинальный перевод Тхакиро немного....

Vanilla Armour Expanded Russian Language Pack

创建者： OliveWizard

Перевод на русский язык мода Vanilla Armour Expanded. Описание оригинального мода Мод добавляет в игру много новой брони. Установка Подпишитесь и, как и любой перевод, просто расположите в списке модов ниже переводимых модов. Игра сообщит, если что-то пойд...

Vanilla Weapons Expanded Russian Language Pack

创建者： OliveWizard

Русский язык для мода Vanilla Weapons Expanded и всех модулей. | Russian language pack for the Vanilla Weapons Expanded mod and all add-ons. Перевод включает в себя: Vanilla Weapons Expanded - Laser Vanilla Weapons Expanded - Quickdraw Vanilla Weapons Expa...

Vanilla Apparel Expanded Russian Language Pack

创建者： OliveWizard

Перевод на русский язык мода Vanilla Apparel Expanded и дополнения Accessories. Краткое описание мода Мод добавляет в игру много новой одежды. Установка Подпишитесь и, как и любой перевод, просто расположите в списке модов ниже переводимых модов. Игра сооб...

RPG Style Inventory Revamped rus

创建者： kamikadza13

Русский перевод RPG Style Inventory Revamped. Этот мод заменяет стандартный интерфейс вкладки «Снаряжение» на экран инвентаря в стиле RPG. Он также отображает небольшие значки, обозначающие, надет ли предмет с трупа или надет принудительно....

RimFridge ru

创建者： Nevelian ⭐

перевод на русский язык RimFridge Добавляет холодильные стеллажи для хранения продуктов питания и других скоропортящихся продуктов холодными. Идеально подходит для использования в столовых, освобождая рабочую силу от кормления заключенных или держа еду под...

Achtung! Russian Language

创建者： pashka

Русский язык для мода Achtung! Для того, что бы дополнить существующий перевод (если он есть) - поместите выше основного мода. Что бы полностью применить данный перевод - поместите ниже основного мода. Если у Вас будет желание улучшить качество перевода, д...

Geological Landforms [RUS]

创建者： Dmitry6

Основной мод добавляет в игру 32 формы рельефа, которые генерируются независимо от биома. Любительский перевод мода Geological Landforms. Перевод не претендует на самый правильный или идеальный. https://i.imgur.com/Mi8ecQv.gif • Автор оригинального мода: m...

Rus Map Preview

创建者： Animal Mind

Перевод мода cделал для себя. Изменил, дополнил и актуализировал предыдущий перевод. Постарался перевести тексты близко к оригиналу, адаптируя их в некоторых местах. Большое спасибо m00nl1ght за отличный мод, а также спасибо переводчику интегрированного пе...

Map Reroll 1.4 Ru

创建者： четверть деда

Перевод мода Map Reroll на русский язык Загружать после оригинального мода...

RT Solar Flare Shield - Rus Русский

创建者： Novichok

Русский перевод "RT Solar Flare Shield" от Ratys, переводил для себя Вольности перевода - В оригинале магнитный щит, я перевёл как магнитосферный щит, как написано в подробном описание технологии. Магнитные технологии могут быть и в других модах, а магнито...

Infusion 2 Russian Language

创建者： pashka

Русский язык для модов Infusion 2 и Infused 2 Expansion. Для того, что бы дополнить существующий перевод (если он есть) - поместите выше основного мода. Что бы полностью применить данный перевод - поместите ниже основного мода. Если у Вас будет желание улу...

Dubs Mint Minimap Russian Language

创建者： pashka

Русский язык для мода Dubs Mint Minimap. Для того, что бы дополнить существующий перевод (если он есть) - поместите выше основного мода. Что бы полностью применить данный перевод - поместите ниже основного мода. Если у Вас будет желание улучшить качество п...

Dubs Central Heating UA, Ru

创建者： Воплощение Мерфи

Translation of Dubs Central Heating into Ukrainian and Russian...

Compressed Raid (Abandoned)(Continued) ru

创建者： Nevelian ⭐

Перевод на русский язык Инструмент настройки рейдов. Этот мод уменьшает количество рейдеров в одном рейде и увеличивает рейдеров пропорционально уменьшенному количеству. Это отвечает потребности = Я не хочу терять удовольствие от возрастающей сложности! По...

Better Infestations Russian Language

创建者： pashka

Русский язык для мода Better Infestations. Для того, что бы дополнить существующий перевод (если он есть) - поместите выше основного мода. Что бы полностью применить данный перевод - поместите ниже основного мода. Если у Вас будет желание улучшить качество...

Animals are fun! (Continued) [RUS]

创建者： tzverg

Перевод мода "Animals are fun" на великий и могучий язык....

Rus Dubs Mint Menus

创建者： Animal Mind

Перевод мода cделал для себя. Постарался перевести тексты близко к оригиналу, адаптируя их в некоторых местах. Большое спасибо Dubwise за отличный мод, а также спасибо переводчику allx21 - я сверялся на всякий случай. Перевод актуален на апрель 2024 года. ...

Graphics Settings+ ru (Continued)

创建者： AltairWN

Перевод на русский язык, добавлена поддержка версии 1.5 Оригинал мода: https://psteamcommunity.yuanyoumao.com/sharedfiles/filedetails/?id=2895687580...

Rus Vanilla Furniture Expanded - Security

创建者： Animal Mind

Перевод мода cделал для себя. Постарался перевести тексты близко к оригиналу, адаптируя их в некоторых местах. Большое спасибо Oskar Potocki и команде Vanilla Expanded за отличный мод, а также спасибо переводчику いのしし_3 - я сверялся на всякий случай. Перев...

Vanilla Factions Expanded - Insectoids 2 Russian Language

创建者： viva

По всем вопросам и ошибкам обращайтесь в дискорд - ashulyk. Перевод на русский язык мода Vanilla Factions Expanded - Insectoids 2. Спасибо за использование! Оригинальный мод: Vanilla Factions Expanded - Insectoids 2 от команды Vanilla Expanded Если вам пон...

Cybernetic Organism and Neural Network ru

创建者： Nevelian ⭐

Перевод на русский язык Этот мод позволяет вам создавать своих собственных киборгов и супер солдат. Создавайте специализированные отряды с боевыми чипами, управляемыми искусственным интеллектом, или пусть ваши громилы выходят из-под контроля и крушат врага...

Dubs Rimatomics Russian Language

创建者： pashka

Русский язык для мода Dubs Rimatomics. Для того, что бы дополнить существующий перевод (если он есть) - поместите выше основного мода. Что бы полностью применить данный перевод - поместите ниже основного мода. Если у Вас будет желание улучшить качество пер...

Expanded Prosthetics and Organ Engineering - Forked Russian Language

创建者： pashka

Русский язык для модов Expanded Prosthetics and Organ Engineering - Forked и EPOE-Forked: Royalty DLC expansion. Для того, что бы дополнить существующий перевод (если он есть) - поместите выше основного мода. Что бы полностью применить данный перевод - пом...

Rim War it pr ge fr sp jp th ua ru

创建者： Nevelian ⭐

support language,russia,italian,portuguese,german,french,spanish,japanese,Thai,Ukrainian. her languages are not planned anymore. Rim War представляет глобальное завоевание, где фракции соперничают за то, чтобы стать доминирующей силой во всем мире Rim. П...

Russian Language For Simple Sidearms

创建者： -VSK-

Перевод мода Simple sidearms на русский. Для того, чтобы русификатор работал корректно, в меню порядка загрузки модов он должен быть ПОСЛЕ оригинального Simple sidearms. Tags: ру рус ru rus russian ruslang русик русификатор ...

Русский язык для Secure Contain Rimworld

创建者： L.Z|W.S

Если вы заметили что-то не переведенное, неправильно или некорректно переведённое, то напишите об этом в комментариях под переводом. Russian translation of Secure Contain Rimworld...

Rus Vanilla Factions Expanded - Settlers

创建者： Animal Mind

Перевод мода cделал для себя. Постарался перевести тексты близко к оригиналу, адаптируя их в некоторых местах. Большое спасибо Oskar Potocki и команде Vanilla Expanded за отличный мод, а также спасибо переводчику OliveWizard - я сверялся на всякий случай. ...

Weapon Racks rus

创建者： kamikadza13

Перевод Weapon Racks....

边缘世界 RimWorld