What game version does this happen in?

I tested this recently and i was unable to replicate the issue.

Can you provide screenshots of the NQoL mod settings or the xml extensions setting file. Easiest way is to post them in my discord

You should also see if unsubbing and resubbing to the mod on steam fixes the issue, and or validating game files

Also make sure its actually missing, and not in the dropdown menu with the campfire. You can customize the groups im the settings