商店页面
武装突袭3
全部 讨论 截图 艺术作品 实况直播 视频 创意工坊 新闻 指南 评测

武装突袭3

商店页面
Arma 3 >  创意工坊 > Asaayu 的创意工坊 > 集成AI语音控制系统 > 讨论
集成AI语音控制系统
描述 讨论11 留言514 改动说明
 此主题已被置顶，因此可能具有重要性
Asaayu  [开发者] 2024 年 12 月 25 日 上午 12:09
Localization Assistance Thread
If you would like to support the localization of this mod into your native language then please reach out in the comments below.

Due to the nature of how the mod is setup the addition of new languages may require internal edits to the extension and mod to account for culture grammatical rules.

I will try my best to support each language available with Windows Speech Recognition, but due to the limitations of my language understanding, will be unable to physically test or verify the accuracy or grammatical rules of non-English languages.

Thank you for your support!
最后由 Asaayu 编辑于; 2024 年 12 月 25 日 上午 12:09
< >
正在显示第 1 - 14 条，共 14 条留言
EldariusLeLama 1 月 4 日 下午 4:39 
Hello! I'd be happy to help translate your mod into French. Let me know what you need or if there are specific sections you'd like me to focus on.
#1
̷К̷о̷щ̷е̷й 1 月 31 日 上午 4:03 
Hello, I can help with translation into Russian.
#2
Rustico 3 月 7 日 上午 9:10 
what is exactly the process of the traslation?
#3
Asaayu  [开发者] 3 月 7 日 下午 3:17 
@Rustico
Basically it'd just require determining the grammar of how the language structures sentences, then making any edits to the mod to make that sentence structure work, then translating the grammar files.
#4
Rustico 3 月 8 日 上午 2:02 
引用自 Asaayu：
@Rustico
Basically it'd just require determining the grammar of how the language structures sentences, then making any edits to the mod to make that sentence structure work, then translating the grammar files.
so you could only need a text file whit the relative translation? or there is something where the native speaker is needed.
#5
Asaayu  [开发者] 3 月 8 日 下午 8:35 
引用自 Rustico：
so you could only need a text file whit the relative translation? or there is something where the native speaker is needed.

It'd probably just be a text file with the sentence structure for the culture, e.g. X do Y and then the translated words for the phrases with/without the prefixes and affixes
#6
Roli 5 月 3 日 下午 1:02 
Hi can you do hungarian?
#7
freshTHEthorn 5 月 7 日 上午 8:51 
Hi, can you do Romanian?
#8
BabaTwannii 5 月 19 日 上午 5:54 
i can help with german just hit me up
#9
Terusius 5 月 19 日 上午 6:19 
As the native country of this game I would like to ask for a Czech localization. And of course I would definitely like to help
#10
veljkotankosic11 5 月 19 日 上午 11:50 
I can help with Serbian
#11
Bot 5 月 20 日 上午 1:06 
Ey, i would like to help in the process of translating your mod to my language, Portuguese (Brasil)
#12
Fokiu 8 月 4 日 下午 2:28 
Hi, let me know how can i help you to add my language(spanish)
#13
Partizan 8 月 27 日 上午 6:29 
Добавьте русский
#14
< >
正在显示第 1 - 14 条，共 14 条留言
每页显示数： 1530 50