IMO, I'd also add a Feral Mammoth and Trolls to the roster. Might not be 100% lore friendly, but kinda feels like it matches with the whole Ogre aesthetic and theme. What is lore friendly is the Snotlings unit from We'z Speshul mod. Might wona talk to that modder and see if you can add them, since Snotling Pump Wagons were added to the in game Ogre roster.

could re-colour some goblin units as gnoblars too

Pls Add Ogre Hero

For some OC units, ogres with crossbows using the pistol Maneater animation should work pretty well. Gives them more range options at a lower price point. The apron from OvN's mod would work really well with the Butcher/Slaughtermaster too, probably a good idea ask them about sharing that.

Meat

Giants! With Metal helmet!

Goblars!!

Yhetees and feral mournfangs would be amazing to see!
I would ask for Stonehorns, rhinoxes and thundertusks but I doubt those are possible with just modding tools?

@airbone Seals, and we'll most likely get those in the Ogre Kingdoms roster in TWW3. From what I understand about modding, making Yhetees, Stonehorns, Rhinoxies and Thundertusks would take way too much time and effort, and with TWW3 right around the corner, it's not worth the time or effort. Really looking forward to armored Rhinox cavalry! :'D

@Purge8642: Adding the Feral Mammoth to the Ogre roster for custom battles makes sense, not so sure about the trolls though, Snotlings would be fitting as well (or rather Gnoblars).

@Cooked: We primarily want to only add units from the official army book, so crossbow-ogres are very unlikely. The Slaughtermaster will definitely be receiving a visual overhaul at some point.

@Airborne Seals: Yhetees could be fun, but i don't see any reason to add feral mournfangs, as they are no official unit and we already have the sabretusk pack to fill exactly that role. We'll see about the other units you mentioned.

Ogre hero can be found here:
https://psteamcommunity.yuanyoumao.com/sharedfiles/filedetails/?id=2584300038&searchtext=