安装 Steam
登录
|
语言
繁體中文(繁体中文)
日本語(日语)
한국어(韩语)
ไทย(泰语)
български(保加利亚语)
Čeština(捷克语)
Dansk(丹麦语)
Deutsch(德语)
English(英语)
Español-España(西班牙语 - 西班牙)
Español - Latinoamérica(西班牙语 - 拉丁美洲)
Ελληνικά(希腊语)
Français(法语)
Italiano(意大利语)
Bahasa Indonesia(印度尼西亚语)
Magyar(匈牙利语)
Nederlands(荷兰语)
Norsk(挪威语)
Polski(波兰语)
Português(葡萄牙语 - 葡萄牙)
Português-Brasil(葡萄牙语 - 巴西)
Română(罗马尼亚语)
Русский(俄语)
Suomi(芬兰语)
Svenska(瑞典语)
Türkçe(土耳其语)
Tiếng Việt(越南语)
Українська(乌克兰语)
报告翻译问题
Actually, it's fine. I could portal my way out... although portals aren't really used until the player reaches the source of the laser/energy ball.
Other players have my words: there are shortuts. The chambers of your series don't really feel like the original Portal chambers. Not even close. Too few players focus on good art direction, and sound as well. For example, why was I immediately nagged by GLaDOS instead of given a few moments?
you could have put nuro toxin on the floor, after droping it, to prevent walking to 3rd piston,
dropping the floor, so we could still reach the 2 doors & emitter,
but not the 3rd piston.
mind you, when recently making my 1st map & working on my 2nd,
I found ways of avoiding things & not playing the way I intended it to be played.
took me quite a while to sort them.
even then, not exactly how I intended.
thought the extra time spent, helped me learn & come up with ideas.
Slight bug -- in the ratman's den, the pistons' arms aren't actually solid, I kept just walking right through them.