No problem, you can simply reduce the city growth in the mod file, which is located in the same file, then you can put that in a separate mod and voilà, you have exactly what you described as a mod.

Thanks, I wanted to do something like this for my pop growth mod that lowers city and town pop growth and make them rely more on migration. I will just use yours in combination instead.