安装 Steam
登录
|
语言
繁體中文(繁体中文)
日本語(日语)
한국어(韩语)
ไทย(泰语)
български(保加利亚语)
Čeština(捷克语)
Dansk(丹麦语)
Deutsch(德语)
English(英语)
Español-España(西班牙语 - 西班牙)
Español - Latinoamérica(西班牙语 - 拉丁美洲)
Ελληνικά(希腊语)
Français(法语)
Italiano(意大利语)
Bahasa Indonesia(印度尼西亚语)
Magyar(匈牙利语)
Nederlands(荷兰语)
Norsk(挪威语)
Polski(波兰语)
Português(葡萄牙语 - 葡萄牙)
Português-Brasil(葡萄牙语 - 巴西)
Română(罗马尼亚语)
Русский(俄语)
Suomi(芬兰语)
Svenska(瑞典语)
Türkçe(土耳其语)
Tiếng Việt(越南语)
Українська(乌克兰语)
报告翻译问题






The gun is a clear reference to the Tanegashima, and the company to the Samurai Armorers, this is very wrong. In 1836, there would have been a few tanegashimas still in service in Daimyo armories, but they had been obsolete for some time even for isolationist Japan.
Personally, I recommend renaming the company to 'Arisaka Design Bureau' after Colonel Arisaka Nariakira who oversaw the early development of Imperial Japan's arms industry and it's local designs, and the prestige arm to 'Arisaka Type 38' the first locally designed Japanese armament exceeded western designs
One quick note: please add a 'z_' to the beginning of your localization files so they don't overwrite other company localizations or fail to load.
(so far Ive only added Wells Fargo)
If you do recommend something please make Sure its accurate for the time period (ideally it also Has a distinct Prestige good and a pre-established Logo)
https://www.redbubble.com/i/sticker/Japanese-vintage-green-tea-label-Ranji-by-Kotaro-JP/134874864.EJUG5
currently working on a prussia version but with some luck youll see it by the end of the week.
As it stands if you have prestige [normal] clothes then you would be incentivized to not use silk PM's in textiles to maximise the prestige good over generic luxury clothes – which doesn't really make sense from an RP point of view as Japan. Also kimono are traditionally made from silk, no?
And as others already said, the +10 legitimacy prosperity bonus doesn't apply and kikkoman formation is bugged.