Оригинальный язык этого мода китайский, а на английский его перевёл другой человек также нейронкой. - это лютый п...ц, получается. Прям как в анекдоте
- Мойша, ты Карузо слушал?
- Слушал - туфта!
- А где ты его слышал?
- Мне Рабинович напел...

@Cheesex думаю следовало бы перевести "ancient suspended IFV" как *Брошенная древняя БМП*

буквально "проржавевшая до дыр древняя БМП"

Оригинальный язык этого мода китайский, а на английский его перевёл другой человек также нейронкой. И я уже переводил с английского. Первое это мой проёб заменю на композитный бронекостюм, а если есть варианты как перевести ancient suspended IFV , то всегда можно предложить. Спасибо за отзыв

Только хотел похвалить за перевод пока не начал эм, играть в мод.
Какая нахуй зенитная куртка, что такое древний подвесной бмп?
Жаль, перевод на кибермозги кратно лучше (надо думать deep L текст того мода переварил лучше).

+1 за 1.6, тк автора скрыт профиль, дизлайк

здравствуйте, планируется 1.6?

Глобальных обнов не было, актуален

мод обновлялся, перевод все ещё актуален?

Походу у меня какойто мод конфликтует. Я не могу нажать принять на конкретный этаж возле кнопки ничего не высвечивается, но всё равно спасибо.

1 электрическую коробку внутрь, название ей давать не обязательно
2 электрическую коробку снаружи -> вкл режим вывода -> написать сколько энергии передавать -> выбрать подключение и выбрать название внутренней коробки
https://imgur.com/a/AAGQmC8

Не могу поровести энергию между этажами. Вроде всё правильно делаю вывод сверху, ввод снизу ,но всё равно не работает. можете помочь?

просто удобно когда оно все время под боком

Только при старте с бункером. Разведкарты если что не только там можно купить, но и у обычных торговцев

а как терминал торговый построить или он доступен только при старте с бункером?

Загрузка через лестницу

ребзи как перенести вещи (трупы животных и т.д) в бункер ? А то как то не в кайф переносить куча ресов в ручную

нашел мод случайно
почему-то стим воркшоп не показывает ру перевод этого мода когда искал

Кто-нить знает, почему не получается перевести животных через лестницу или парковочный вход?

Если на лестницу нажать, там как-то можно загрузить этих пленников

Подскажите, как забрать пленников с нижних этажей?

Одну электрическую коробку ставишь снаружи, подключаешь к ней источник энергии и включаешь режим вывода, а другую ставишь внутри и от неё уже будет передаваться энергия

Разобрался кто с передачей энергии в подземный уровень ?

Случайно превратил римку в какой-то тарков этим модом, но не суть
Автор, большое спасибо за перевод :)

Хороший перевод, автору спасибо! Иногда сам через ctrl c + v моды перевожу, но чисто для себя, а с этим лень было возиться.

Спасибо!

@Grigory Allodiz
Неа, только через другие моды

В этом моде можно выключить всю новую снарягу и много этажность?

@Undozed
Спасибо, поправил!

Спасибо за перевод!

небольшой косяк в TerrainDef:

<AM_Tile.label>Полосатая керамическая плитка
Полосатая плитка, обычно которая обычна распространена в фастфудах.

Ребят, можете помочь, мод добавляет какую-то консоль куда можно слить все шмотки из этого мода, где её найти?

@Cealdre
Пасиб, с наступающим)

Спасибо за качественный перевод

@Евген Мяо
Сделал https://psteamcommunity.yuanyoumao.com/sharedfiles/filedetails/?id=3318836438

@Евген Мяо
Спасибо. Интересный там транспорт, переведу. Да и текста не так много

Отличная работа.
А можно вас попросить сделать локализацию серии модов CVN? Правда сейчас на 1.5 есть только Core и Mechanoid Naval Warfare, но и даже с одними ними хотелось бы поиграть.