商店页面
边缘世界 RimWorld
全部 讨论 截图 艺术作品 实况直播 视频 创意工坊 新闻 指南 评测

边缘世界 RimWorld

商店页面
RimWorld >  创意工坊 > Cheesex 的创意工坊
90 个评价
Ancient urban ruins - Russian Translation
描述 讨论0 留言36 改动说明
   
奖励
收藏
已收藏
取消收藏
Translation, 1.5, 1.6
文件大小
发表于
更新日期
629.350 KB
2024 年 8 月 25 日 下午 2:57
7 月 23 日 上午 6:28
19 项改动说明 （ 查看 ）
必需物品
这件物品需要以下所有其它物品
创建者
Cheesex
离线
查看所有由 Cheesex 和其他人创建的 4322 个合集（也许有些被隐藏了）
6,862 不重复访客数
6,293 当前订阅者
278 当前收藏人数

订阅以下载
Ancient urban ruins - Russian Translation

在 Cheesex 的 1 个合集中
Russian Translation by cheesex
42 件物品
描述
Russian Translation for Ancient urban ruins
Русский перевод для Ancient urban ruins

Оригинальное описание
Этот мод предлагает разнообразные возможности и карты для исследования городов, содержит обширную коллекцию архитектурных и мусорных объектов, а также систему для импорта планов этажей и генерации карт квестов.

Больше информации на странице мода


Любые замечания и пожелания по переводу пожалуйста пишите в комментариях!

Thanks to bread mo and many others for this mod!
36 条留言
< >
veoba 10 月 25 日 下午 1:09 
Оригинальный язык этого мода китайский, а на английский его перевёл другой человек также нейронкой. - это лютый п...ц, получается. Прям как в анекдоте
- Мойша, ты Карузо слушал?
- Слушал - туфта!
- А где ты его слышал?
- Мне Рабинович напел...
IncensusFENIX 10 月 20 日 上午 11:33 
@Cheesex думаю следовало бы перевести "ancient suspended IFV" как *Брошенная древняя БМП*
[Z] Dezert [V] 8 月 2 日 上午 9:12 
буквально "проржавевшая до дыр древняя БМП"
Cheesex  [作者] 7 月 22 日 上午 2:25 
Оригинальный язык этого мода китайский, а на английский его перевёл другой человек также нейронкой. И я уже переводил с английского. Первое это мой проёб заменю на композитный бронекостюм, а если есть варианты как перевести ancient suspended IFV , то всегда можно предложить. Спасибо за отзыв:steamdance:
Winchi <Ꙃ> 7 月 21 日 下午 10:02 
Только хотел похвалить за перевод пока не начал эм, играть в мод.
Какая нахуй зенитная куртка, что такое древний подвесной бмп?
Жаль, перевод на кибермозги кратно лучше (надо думать deep L текст того мода переварил лучше).
ＮＩＣＫ ＳＵＮＮＹ 7 月 8 日 上午 9:09 
+1 за 1.6, тк автора скрыт профиль, дизлайк
Маринчик 7 月 7 日 上午 6:43 
здравствуйте, планируется 1.6?
Cheesex  [作者] 2 月 8 日 上午 4:23 
Глобальных обнов не было, актуален
Annigilator 2 月 8 日 上午 2:55 
мод обновлялся, перевод все ещё актуален?
Flipdik 2024 年 11 月 28 日 上午 10:43 
Походу у меня какойто мод конфликтует. Я не могу нажать принять на конкретный этаж возле кнопки ничего не высвечивается, но всё равно спасибо.