安装 Steam
登录
|
语言
繁體中文(繁体中文)
日本語(日语)
한국어(韩语)
ไทย(泰语)
български(保加利亚语)
Čeština(捷克语)
Dansk(丹麦语)
Deutsch(德语)
English(英语)
Español-España(西班牙语 - 西班牙)
Español - Latinoamérica(西班牙语 - 拉丁美洲)
Ελληνικά(希腊语)
Français(法语)
Italiano(意大利语)
Bahasa Indonesia(印度尼西亚语)
Magyar(匈牙利语)
Nederlands(荷兰语)
Norsk(挪威语)
Polski(波兰语)
Português(葡萄牙语 - 葡萄牙)
Português-Brasil(葡萄牙语 - 巴西)
Română(罗马尼亚语)
Русский(俄语)
Suomi(芬兰语)
Svenska(瑞典语)
Türkçe(土耳其语)
Tiếng Việt(越南语)
Українська(乌克兰语)
报告翻译问题






<Bori_B_Sniper.titleShort>防卫队狙击兵</Bori_B_Sniper.titleShort>
<Bori_B_Sniper.baseDesc>{PAWN_nameDef是军队防卫队所属的士兵。\n\n实际上在狗的社会中,被认为成年的16岁以后便有接受军事训练的义务,所以人人都是熟练的士兵,但是[PAWN_nameDef]为了得到更多的荣誉而参军了。\n\n[PAWN_nameDef]是精准而无言地排除敌人的狙击手。</Bori_B_Sniper.baseDesc>
<Bori_B_Sniper.description>{PAWN_nameDef是军队防卫队所属的士兵。\n\n实际上在狗的社会中,被认为成年的16岁以后便有接受军事训练的义务,所以人人都是熟练的士兵,但是[PAWN_nameDef]为了得到更多的荣誉而参军了。\n\n[PAWN_nameDef]是精准而无言地排除敌人的狙击手。</Bori_B_Sniper.description>
这一段的[PAWN_nameDef]都没有符号其中一半还是错的
<Bori_Rock_star.titleShort>摇滚明星</Bori_Rock_star.titleShort>
<Bori_Rock_star.baseDesc>并非所有的玻黎都对艺术工作不感兴趣。\n\n[PAWN_nameDef]是一位摇滚明星。既不是艺人,也不是冒失鬼,也不是怪人。所以【检阅】是不会去追究无用的东西的。</Bori_Rock_star.baseDesc>
<Bori_Rock_star.description>并非所有的玻黎都对艺术工作不感兴趣。\n\n[PAWN_nameDef]是一位摇滚明星。既不是艺人,也不是冒失鬼,也不是怪人。所以【检阅】是不会去追究无用的东西的。</Bori_Rock_star.description>把【检阅】的【】去掉,这个是游戏不能识别的