商店页面
Dead Cells
全部 讨论 截图 艺术作品 实况直播 视频 创意工坊 新闻 指南 评测

Dead Cells

商店页面
Dead Cells >  创意工坊 > St0nek 的创意工坊 > Kolejne polskie tłumaczenie Dead Cells [Aktualne na update Czyste Cięcie]
Kolejne polskie tłumaczenie Dead Cells [Aktualne na update Czyste Cięcie]
描述 讨论1 留言18 改动说明
18 条留言
< >
Kosciak 2024 年 9 月 24 日 上午 6:57 
Przedmiot wyobcowanie nie ma przetłumaconego opisu działania
brantanaach 2024 年 8 月 24 日 下午 4:35 
Będzie update?
Idiosyncratic 2024 年 2 月 17 日 上午 10:32 
A no jest XDDDDD Nie wiem czemu się nie pokazywało, dopiero po restarcie już widzę
St0nek  [作者] 2024 年 2 月 17 日 上午 8:48 
Powinna być. A co nie jest?
Idiosyncratic 2024 年 2 月 17 日 上午 7:16 
Jest aktualna wersja Clean Cut spolszczona czy będziesz czekał aż The End is Near wyjdzie?
Voker 2023 年 5 月 26 日 上午 8:18 
dziekuje
St0nek  [作者] 2023 年 5 月 5 日 上午 9:24 
ShoShoShou Dziękuję bardzo, staram się, żeby tak właśnie było.
Deny デニー 2023 年 5 月 5 日 上午 8:47 
Chyba najlepsze polskie tłumaczenie. To, że jest robione "z jajem" i ma taki luźny charakter jest czymś bardziej spoko, niż robienie spolszczenia tłumaczem.
Richard 2023 年 3 月 6 日 上午 11:45 
Dziekuje za informacje i zycze powodzenia
St0nek  [作者] 2023 年 3 月 6 日 上午 11:05 
Richard jasne, będzie, ale ON WYSZEDŁ GODZINĘ TEMU
jutro popołudniu najwcześniej Zacznę to tłumaczyć, więc prosze o ciepliwość.
Richard 2023 年 3 月 6 日 上午 10:48 
Dzien dobry, bedzie moze przetlumaczony nowy dodatek ?
??? 2023 年 3 月 1 日 下午 12:11 
mega jesteś
<3
Na7a5haa 2022 年 12 月 31 日 上午 11:38 
Bardzo super tłumaczenia, funny nawiązania
Miło się robi gdy człowiek się dowiaduje że ta gra ma jeszcze fandom w Polsce :bisonsteak:
Jack Smasher 2022 年 12 月 31 日 上午 10:55 
dobrze że mamy takich ludzi jak ty bo takim sposobem musieliśmy porozumiewać pół angielski i polski czyli polglish
St0nek  [作者] 2022 年 6 月 24 日 上午 10:45 
GameOverV1 Ehh staram się z dnia na dzień, ale to raczej zależy od ilości tekstu, motywacji i dostępności do komputera
GameOverV1 2022 年 6 月 24 日 上午 10:37 
Witam Pana mam pytanie dotyczące spolszczenia do tej gry pytanie jest takie jeśli wyjdzie aktualizacja do gry to robi to pan spolszczenie z dnia na dzień czy czeka pan tydzień prosił bym o szybką odpowiedź i dziękuje
Saints D. Scopiow 2022 年 2 月 27 日 上午 7:29 
Jakby co znalazłem drugi błąd w przedmiocie Wybuchowa kusza w wyrazie "otrzymują" brakuje "r"
Saints D. Scopiow 2022 年 2 月 11 日 下午 5:30 
Witam jak coś to w opisie Czystego Gwoździa jest błąd "[...] będąc w powietrzu sorawi[...]" powinno być sprawi. Tak w ogóle mega fajne tłumaczenie takie naturalne a nie z google tłumacza xD:dcshocked: