边缘世界 RimWorld

边缘世界 RimWorld

[WRK] Russian traditional food
23 条留言
ꑭ¦KLIM|FOX¦ꑭ 2024 年 4 月 2 日 上午 6:37 
Борщ то українське блюдо🥴
TurtleShroom 2021 年 10 月 11 日 下午 4:37 
I can confirm that this Mod does indeed work in V1.3 .
TurtleShroom 2021 年 7 月 21 日 上午 9:59 
If you decide to update this to V1.3, please also add a way to make all of the dishes in bulk. Right now, I can only make Borscht in bulk.
Sebastian Cigar 2021 年 1 月 15 日 上午 5:24 
ладно, спасибо
Worker of the month  [作者] 2021 年 1 月 14 日 上午 11:09 
@Sebastian Cigar, не знаю насчет модификаторов. Мод по фану сделан. Попробуйте выключить квасс мод, т.к. здесь он и так есть. Если не сработает, то не знаю. Сомневаюсь, что тут какие-то ошибки связанны с самим модом, но так же в римворлд это почти никогда не случается с конфликт модами.
Sebastian Cigar 2021 年 1 月 14 日 上午 8:51 
ну и +20% к фильтрации крови тоже хз-хз... всего в три раза слабее люциферия, что ли? вот как русичи чуму в средние века пережили, оказывается))) имба, как по мне, лучше + к выработке иммунитета
и раз в создании кваса используется хмель, то можно добавить эффект опьянения же. просто минимальное и без шанса для пешки подсесть на спиртное.
это просто советы
Sebastian Cigar 2021 年 1 月 14 日 上午 8:50 
ошибку выдаёт при запуске:
Config error in Kvass: joy > 0 with no joy kind
Verse.Log:Error(String, Boolean)
Verse.DefDatabase`1:ErrorCheckAllDefs()
System.Reflection.MonoMethod:InternalInvoke(Object, Object[], Exception&)
System.Reflection.MonoMethod:Invoke(Object, BindingFlags, Binder, Object[], CultureInfo)
System.Reflection.MethodBase:Invoke(Object, Object[])
Verse.GenGeneric:InvokeStaticMethodOnGenericType(Type, Type, String)
Verse.PlayDataLoader:DoPlayLoad()
Verse.PlayDataLoader:LoadAllPlayData(Boolean)
Verse.<>c:<Start>b__6_1()
Verse.LongEventHandler:RunEventFromAnotherThread(Action)
Verse.<>c:<UpdateCurrentAsynchronousEvent>b__27_0()
System.Threading.ThreadHelper:ThreadStart_Context(Object)
System.Threading.ExecutionContext:RunInternal(ExecutionContext, ContextCallback, Object, Boolean)
не лезет целиком
Sebastian Cigar 2021 年 1 月 12 日 上午 4:50 
играю на английском, переключать один мод на русский было бы необычным решением)) спасибо за ответ
Sebastian Cigar 2021 年 1 月 12 日 上午 4:49 
mashed potatoes вполне себе синонимично слову "пюре". но я и не ожидал, что вы эту фразу станете использовать в переводе, я просто хотел предложить оптимальный вариант перевода ("with puree" то есть, вместо "S pure" как сейчас) ради этой самой интернациональной аудитории
Worker of the month  [作者] 2021 年 1 月 10 日 上午 12:27 
@Sebastian Cigar, мод рассчитан и на интернациональную аудиторию “Cutlets with mashed potatoes” c английского переводится как “котлеты с взбитой картошкой“. Если хотите, то можете использовать русскую версию модов, сделанное комьюнити. Она указана в описании
Sebastian Cigar 2021 年 1 月 9 日 下午 6:22 
в английской версии одно из блюд обозначено как "Cutlets S Pure". ошибочка.
mashed potatoes излишне было бы, слово "пюре" можно так и оставить (puree только, с двумя E), а S меня реально сбивала с толку пока я не понял что это "with" ))) исправляй, товарищ, а так мод добротный, прямо как котлетки с пюрешкой
Узурпатор плоти 2020 年 12 月 19 日 下午 9:42 
А где мясной квас? Без него жизнь не мила!
MaxTillentine 2020 年 11 月 10 日 上午 5:59 
Так, а где блины с икорочкой? Я не понял... ) (Where is pancakes with caviar? I don't get it...)
SerXZ💙💛 2020 年 11 月 8 日 下午 7:42 
Ещё бы водочку, окрошка это конечно хорошо, но чем кормить ручного медведя?
LeveFUN 2020 年 11 月 8 日 上午 8:06 
Где Водка? Русские ВОДКУ не пьют, а едят. Водка спасает от лучевой болезни! Водка - ИМБА!
Aranar 2020 年 11 月 7 日 下午 12:19 
@Worker of month, In general, yes, it would be great to see more dishes and maybe some depth in cooking, like the eggs that Scampuss mentioned.
(English is not my native language)
Worker of the month  [作者] 2020 年 11 月 7 日 下午 12:09 
@Aranar, What do you mean by "more advanced"? Maybe you mean a new cooking technique or more dishes?
Aranar 2020 年 11 月 7 日 下午 12:05 
It would be more interesting if the modification was a little more advanced, but generally ахуенно
Worker of the month  [作者] 2020 年 11 月 7 日 下午 12:00 
@Scampus, thanks : D
Slavic Hors 2020 年 11 月 7 日 上午 11:24 
I belive Окрошка must have Eggs in it, but whatewa. Great job, Comrade!
Ferrn 2020 年 11 月 7 日 上午 7:27 
Заебумба
Ḁ̸̞͐-̴̱̆̈ṽ̷͎̞a̴̔ 2020 年 11 月 6 日 上午 9:55 
@ta_ekon, For okroshka you need 20 units of raw meat and 70 vegetables, for cutlets with mashed potatoes 40 units of raw meat and vegetables, for borscht 80 units of vegetables and 20 raw meat. To make kvass you need 5 units of hops and 10 units of berries, also kvass increases blood filtration
ta_ekon 2020 年 11 月 6 日 上午 9:41 
So… what about recipes and effects?
Also: котлетки с пюре после борща! Ммм, priyatnogo appetita!