fixed a localization mistake

Small content update

A few more tweaks and optimizations for the Long War experience

Reduced chances for Legates to spawn as boss units somewhat. Made some spawning tweaks for LWOTC.

Moved the Legate's All For Her Cause Ability to be exclusive to Hard Mode, and made the radius of the ability configurable, due to issues of mod <> mod interactions.

Some further VFX refinements and optimization

Some VFX enhancements

A few mechanical tweaks for better mod <> mod compatibility

Fixed a bit of mod<>mod interaction jank, some AI improvements.

More engoodening of AI behaviors. Or enbaddening, depending on perspective.