Σελίδα Καταστήματος
A Hat in Time
Όλα Συζητήσεις Στιγμιότυπα Εικόνες Μεταδόσεις Βίντεο Εργαστήρι Νέα Οδηγοί Κριτικές
A Hat in Time >  Εργαστήρι > Εργαστήρι του χρήστη Hoshungen
Türkçe Çeviri Modu
Περιγραφή Συζητήσεις1 Σχόλια29 Ενημερώσεις
Εμφάνιση 1-10 από 43 καταχωρίσεις
< 1  2  3  4  5 >
Ενημέρωση: 1 Σεπ στις 11:00
από Hoshungen

25.9.1

Düzeltmeler

Metinler
- Bazı çeviri hatalarını düzelttim (Aşçı Kedi, DBS vb...)
- Çevirilerin bazılarını düzenledim

Dokular
- Yepyeni dokular ve materyaller ekledim
- Son İstekteki "Bitti" dokusunu düzelttim

Συζητήστε αυτή την ενημέρωση στη σελίδα των συζητήσεων.
Ενημέρωση: 1 Σεπ στις 10:58
από Hoshungen

25.9.1

Sürüm Numarası

Συζητήστε αυτή την ενημέρωση στη σελίδα των συζητήσεων.
Ενημέρωση: 1 Σεπ στις 10:42
από Hoshungen

25.9.1

Metinler
- Bazı çeviri hatalarını düzelttim (Aşçı Kedi, DBS vb...)
- Çevirilerin bazılarını düzenledim

Dokular
- Yepyeni dokular ve materyaller ekledim
- Son İstekteki "Bitti" dokusunu düzelttim

Συζητήστε αυτή την ενημέρωση στη σελίδα των συζητήσεων.
Ενημέρωση: 12 Αυγ στις 10:25
από Hoshungen

25.8.12

Dokular
- Doku Çevirileri ekledim
- Türkçe Dokuların bazılarını yeniledim
- Mafya Şehri, Kuzey Kutbuna Yolculuk bölümündeki Türkçe dokuların daha doğru görünmesini sağladım
- Dokusu eklendiği halde oyunda görünmeyen bazı dokuları düzelttim

Metinler
- Çeviri iyileştirmeleri ve görsel düzenlemeler yaptım
- Kalıntılardaki çevirileri daha akıcı hale getirdim ve görsel iyileştirmeler yaptım

Συζητήστε αυτή την ενημέρωση στη σελίδα των συζητήσεων.
Ενημέρωση: 20 Ιουλ στις 8:51
από Hoshungen

25.7.20
- Artan Mod dosyaları nedeniyle modu 2'ye ayırdım, bu mod ana dosyaları kapsıyor, diğer modda ise Modların çevirileri ve oyunun eski metinleri bulunuyor. En iyi deneyim için diğer mod ile birlikte kullanın
- Bazı çeviri düzeltmeleri ve iyileştirmeleri yapıldı
- Yeni dokular eklendi
Arkadaşlarına söyle!

Συζητήστε αυτή την ενημέρωση στη σελίδα των συζητήσεων.
Ενημέρωση: 3 Ιουλ στις 18:15
από Hoshungen

25.7.4
- Oynayış testi yapıldı, Çeviriler gözden geçirildi, Görünmeyen metinlerin düzenlemesi yapıldı, karşılaşılan yazım hataları düzeltildi
- Çeviri iyileştirmeleri
- 2 yeni doku eklendi

Συζητήστε αυτή την ενημέρωση στη σελίδα των συζητήσεων.
Ενημέρωση: 3 Ιουλ στις 18:10
από Hoshungen

Ενημέρωση: 30 Ιουν στις 6:52
από Hoshungen

25.6.30
Genel çeviri revizyonu
- Doku çevirilerini güncelledim
- Çevirileri iyileştirdim
- Bazı metinlerin daha iyi görünmesini sağladım
- Fontun düzenini değiştirdim, Büyük harflerin bazılarını ((ÖÜĞİ)) küçülttüm (Sevilmezse Orijinal haline döndüreceğim)
- Moddaki metinlerin orijinal oyunla karışma sorununu düzelttim
- Mod Kapağı resmini büyülttüm
- Daha fazla mod çevirisi yaptım

Συζητήστε αυτή την ενημέρωση στη σελίδα των συζητήσεων.
Ενημέρωση: 28 Ιουν στις 10:05
από Hoshungen

25.6.28

Συζητήστε αυτή την ενημέρωση στη σελίδα των συζητήσεων.
Ενημέρωση: 26 Ιουν στις 13:30
από Hoshungen

25.6.26 - Oyun yaz güncellemesi aldı
- Menüdeki yeni metin eklendi
- Yaz etkinliğinin ve modlarının çevirisi yapıldı
- Yeni mod çevirileri ve çeviri dokuları eklendi

Συζητήστε αυτή την ενημέρωση στη σελίδα των συζητήσεων.