安装 Steam
登录
|
语言
繁體中文(繁体中文)
日本語(日语)
한국어(韩语)
ไทย(泰语)
български(保加利亚语)
Čeština(捷克语)
Dansk(丹麦语)
Deutsch(德语)
English(英语)
Español-España(西班牙语 - 西班牙)
Español - Latinoamérica(西班牙语 - 拉丁美洲)
Ελληνικά(希腊语)
Français(法语)
Italiano(意大利语)
Bahasa Indonesia(印度尼西亚语)
Magyar(匈牙利语)
Nederlands(荷兰语)
Norsk(挪威语)
Polski(波兰语)
Português(葡萄牙语 - 葡萄牙)
Português-Brasil(葡萄牙语 - 巴西)
Română(罗马尼亚语)
Русский(俄语)
Suomi(芬兰语)
Svenska(瑞典语)
Türkçe(土耳其语)
Tiếng Việt(越南语)
Українська(乌克兰语)
报告翻译问题









Not it does not.
This mod only touches the text files for what is displayed in-game when it calls for certain messages.
This project started simply as a small thing to fix the inconsistent spelling as some of the text would be written with US-English and some EN-English at the same time I wanted to correct out of place words and clear grammatical errors and then the project kinda became a sort of hobby that I sunk way more time into than I realised after I had gone through every paragraph in the game I don't claim it to be perfect but it is 100x better then would be without it.
Update 2.0
Check the change logs for details.
See why here! [i.imgur.com]
- Key changes to texts for the first release are the usual grammatical spelling mistakes or wrong use of nouns resolved.
- Consistent spelling and tone throughout most text's in the game.
- Capitalization of ship classes and object names.
- Fixed and corrected use of nouns within context and of which do not fit the context. (e.g. is & are)
- Slightly re-worded sentences to add context where there is none in some instances, mostly found in object or lore descriptive texts.
This time around you can expect slightly shorter paragraphs in the game due to changing every applicable instance "You are" with "You're"