商店页面
Gnomoria
全部 讨论 截图 艺术作品 实况直播 视频 创意工坊 新闻 指南 评测
Gnomoria >  创意工坊 > Bret 的创意工坊
43 个评价
French translation
描述 讨论2 留言116 改动说明
   
奖励
收藏
已收藏
取消收藏
文件大小
发表于
更新日期
1.367 MB
2015 年 10 月 28 日 下午 5:02
2016 年 12 月 27 日 下午 4:29
6 项改动说明 （ 查看 ）
创建者
Bret
离线
查看合集（也许被隐藏了）
3,007 不重复访客数
859 当前订阅者
34 当前收藏人数

订阅以下载
French translation

描述
Traduction du jeu en français.
热门讨论 查看全部（2）
7
2019 年 1 月 8 日 下午 12:50
Rapport des bugs
Bret
3
2017 年 8 月 15 日 上午 2:07
Amélioration de la traduction
Bret
116 条留言
< >
Armanya 2023 年 3 月 8 日 下午 4:53 
a mais attend s'est magique ça. je pensais qu'il avait dit qu'il serait jamais traduit a cause des code source qui le permettait pas.
du coup plus qu'a attendre dwarf fortress !!!
merci quand même :)
Bret  [作者] 2023 年 3 月 8 日 下午 4:42 
Salut Armanya, je t'avoue que je n’ai pas vraiment le courage, surtout que le jeu et abandonné, de plus dans un des derniers patch il y avait des modifications qui avais un peut casser la traduction.

Il y a Ingnomia (gratuit) qui a repris la suite de Gnomoria, mais pas en français.

Sinon c'est jeux avais surtout pour bute d'être des Dwarf Fortress light avec une vraie interface est des graphismes autres que de l'ASCII.

Mais depuis, Dwarf Fortress est sortie sur Steam avec une interface et de vrais graphismes, ce qui rend quand même fortement ces jeux obsolètes face aux montres qu'est Dwarf Fortress.

Il y a même un travail de traduction pour Dwarf Fortress (https://www.transifex.com/dwarf-fortress-translation/dwarf-fortress-steam/dashboard/)
Armanya 2023 年 3 月 8 日 下午 4:06 
hello Bret tu arriverais a nous faire un dernier correctif du mod ou pas ?
ninifurax 2020 年 4 月 7 日 下午 12:47 
ingnomia et pas en fr :(
ninifurax 2020 年 4 月 7 日 下午 12:45 
et un patch fr c un reve ou pas ?
ninifurax 2020 年 4 月 7 日 下午 12:44 
oui cool merci :)
V!nc3r 2020 年 4 月 7 日 上午 9:06 
à noter, qu'un jour, sortira Dwarf Fortress de façon officielle avec un pack graphique (pas en ASCII) https://psteamproxy.yuanyoumao.com/app/975370/Dwarf_Fortress/
Bret  [作者] 2020 年 4 月 7 日 上午 7:51 
Le jeu et mort, si tu aime vraiment le jeu passe sur "Ingnomia" ;)
https://psteamproxy.yuanyoumao.com/app/709240/Ingnomia/
ninifurax 2020 年 4 月 6 日 下午 7:14 
quel domage un si bon jeu :)
ninifurax 2020 年 4 月 6 日 下午 7:12 
et le patch fr c'est mort ?