商店页面
Victoria 3
全部 讨论 截图 艺术作品 实况直播 视频 创意工坊 新闻 指南 评测

Victoria 3

商店页面
Victoria 3 >  创意工坊 > Art165 的创意工坊
评价数不足
Morgenröte - Машинная русская локализация
描述 讨论0 留言24 改动说明
2
2
   
奖励
收藏
已收藏
取消收藏
Translation
文件大小
发表于
更新日期
9.192 MB
2024 年 9 月 13 日 上午 8:16
8 月 16 日 下午 1:28
19 项改动说明 （ 查看 ）
必需物品
这件物品需要以下所有其它物品
创建者
Art165
离线
查看所有 90 个合集（也许有些被隐藏了）
1,399 不重复访客数
729 当前订阅者
33 当前收藏人数

订阅以下载
Morgenröte - Машинная русская локализация

描述
Требуется подключить оригинальную модификацию:
https://psteamcommunity.yuanyoumao.com/sharedfiles/filedetails/?id=2889925770
Данный русификатор переводит модификацию "Morgenröte - Dawn of Flavor", включая многочисленные ивенты и механики, связанные с археологическими и ботаническими экспедициями, научными открытиями и культурными достижениями в области музыки, живописи и архитектуры.
ВНИМАНИЕ: Данный машинный перевод модификации был выполнен с помощью искусственного интеллекта и будет по-возможности подвергаться корректировкам.
24 条留言
< >
Сиерра_Кайот 10 月 21 日 上午 7:03 
Не актуально. Официальный руссификатор уже готов на 65% на 20.10.25. И он уже вшит в мод
Схуяли 10 月 4 日 上午 1:27 
Из за русика не создаётся сетевая игра, вылетает, просьба обновить пожалуйста:steamthis:
Lasqa 8 月 31 日 上午 9:05 
Привет, присоединяйтесь ко мне на официальной платформе перевода мода, думаю ваши наработки будут кстати :)
Так вместе и сделаем официальную локализацию мода на русский язык
Сиерра_Кайот 8 月 20 日 下午 3:05 
Низкий поклон за дальнейшую разработку русификатора одного из самых топовых англоязычных модов! Мы очень благодарны, правда!
ПАПАЙ 8 月 19 日 上午 4:49 
@Adrian, вы правы, ИИ не много изменяет код, вернее удаляет некоторые скрипты из текста, которые представляют собой ссылки на другие объекты.

К примеру, в некоторых случаях ИИ может удалить то что в скобках: "– Ваш [concent_agazis_geologist] умер".

В результате некоторые записи некорректно отображаются и перевод получается "рваным".

Ещё автор мода может добавить новые скриптовые записи, но они не всегда могут быть прокомментированы и могут находиться где угодно.
MoraHS_Ikly 8 月 17 日 下午 5:39 
Вы лучшие! Спасибо за обновление
Adrian 8 月 16 日 上午 9:37 
Скинул автору мода свои наработки, теперь ждем нормального обновления!
Adrian 8 月 16 日 上午 4:50 
@Art165 отправил вам запрос в друзья, я готов поделиться с вами всеми файлами моего перевода, мне осталось добить 3 файла, думаю за сегодня сделаю. Однако проблема в технической части, видимо ИИ что-то изменяет в коде, хотя при беглом взгляде отрабатывает как надо и код необходимый сохраняет. Мой перевод у меня не вылетает кстати.
Art165  [作者] 8 月 16 日 上午 2:24 
@Adrian добрый день, я пытаюсь адаптировать локализацию под новую версию мода, но к сожалению, она вылетает при запуске с ним.
Adrian 8 月 15 日 下午 12:30 
@Art165 я готов помочь Вам с переводом, у меня есть подписки на ИИ (даже уже есть какие-то наработки по моду), но я не понимаю в технической части, у меня слетает оформление мода полностью.