订阅以下载
Dialogue Expansion Project [RU] (ABANDONED)

Честно говоря, я больше не вижу смысла тратить время на его перевод. По описанию на странице мода и в гугл таблице видно, что автор собирался проделать масштабную работу над диалогами для всех фракций, но из-за IRL проблем забросил мод.
На данный момент он сделал едва ли 1% всего того, что планировал, успев написать диалоги только к не самым интересным на мой взгляд фракциям.
В качестве альтернативы можно использовать DialoguePlus и Hippity hoppity you're now my property: оба этих мода включены в Dialogue Expansion Project и оба переведены на русский.

Решил выложить незаконченный патч на случай, если найдутся желающие полностью перевести этот мод.