边缘世界 RimWorld

边缘世界 RimWorld

76 个评价
Layered Wall Destruction - 简&繁中文汉化包
   
奖励
收藏
已收藏
取消收藏
文件大小
发表于
更新日期
152.071 KB
2023 年 8 月 27 日 上午 6:11
2024 年 5 月 1 日 上午 5:53
4 项改动说明 ( 查看 )

订阅以下载
Layered Wall Destruction - 简&繁中文汉化包

在 MZM_GOW 的 1 个合集中
简繁汉化合集
391 件物品
描述
Layered Wall Destruction (分段式墙体破坏)的简繁中文汉化包,请在原mod之后加载。
-已完全汉化。

翻译
-简中:MZM_GOW
-繁中:MZM_GOW
边缘汉化组出品,禁止转载和用于AI训练。

简介:
通过修改墙体的损毁机制以增加巷战趣味性的mod。

本mod新增了三种墙体的损毁形态——“残缺墙”、“疮孔墙”和“坍毁墙”,耐久度归零的墙体将不会立即消失,而是会随机变成其中一种形态(残缺墙和疮孔墙为一阶段形态,坍毁墙为二阶段形态。一阶段墙体耐久度归零后会变为二阶段墙体,二阶段墙体耐久度归零后才会完全消失),并依据墙体的材质产生大量破碎的石砖、木板或钢筋污物。殖民者可以像修理建筑一样重建损毁形态的墙体

残缺墙可以爬行通过,且能支撑起屋顶;疮孔墙无法爬行通过,但可以作为临时射击墙来使用,且同样能支撑起屋顶;坍毁墙既可以爬行通过,也能作为射击墙使用,但无法支撑起屋顶。

注:本mod目前仅支持原版、CE、Medieval Overhaul和Vanilla Furniture Expanded - Architect的墙,作者会在未来更新中逐步进行其他mod的兼容。

——————————————————————————
加入“Rimworld边缘世界”QQ频道(搜索频道号:4b65yw31cx),与其他玩家一同畅所欲言,并获取更多汉化发布、更新动态。
——————————————————————————
漏译反馈:因为边缘汉化组维护的汉化Mod数量很多,由于Mod更新新增词条和翻译疏漏遗留下来的汉化缺漏我们无力逐一核对跟踪,所有大家在游戏过程中如果遇到的汉化缺漏,请一定要反馈给我们!
反馈途径:
①直接在该Mod汉化包的工坊发布界面留言;
②加入任一汉化组官方群私聊管理员“Rimworld管理组”反馈;
③关注B站号“边缘汉化组”,私信留言;
反馈内容:反馈时请说明时哪个Mod翻译缺失、缺失条目的英文名或者截图、清晰的拍屏
一般收到反馈后我们都会及时更新漏译。
——————————————————————————

无须金钱捐赠!您的点赞、奖励、收藏和订阅是我们更新的动力!
7 条留言
MerLatus 10 月 5 日 下午 6:28 
Layered Wall Destruction - Additional Patches
这个能汉化一下吗?
MZM_GOW  [作者] 2024 年 5 月 1 日 上午 5:53 
已更新至1.5
MZM_GOW  [作者] 2023 年 9 月 5 日 上午 10:41 
-2023.09.06更新:补全Medieval Overhaul和Vanilla Furniture Expanded - Architect的兼容文本;墙体现在耐久归零后有概率像原版一样直接消失,未能及时重建的坍毁墙也将在一段时间后完全消失
Dlitz 2023 年 8 月 29 日 上午 4:28 
<3
MZM_GOW  [作者] 2023 年 8 月 29 日 上午 3:58 
-2023.08.29更新:补全CE部分的文本
Dlitz 2023 年 8 月 29 日 上午 2:23 
大佬ce加的强化墙被打烂后没有汉化
没名字就是没名字 2023 年 8 月 28 日 上午 7:11 
666