商店页面
Divinity: Original Sin 2
全部 讨论 截图 艺术作品 实况直播 视频 创意工坊 新闻 指南 评测

Divinity: Original Sin 2

商店页面
Divinity: Original Sin 2 >  创意工坊 > Luduaver 的创意工坊
99 个评价
Odinblade - PTBR
描述 讨论4 留言18 改动说明
4
   
奖励
收藏
已收藏
取消收藏
Type: Add-on
Game Mode: Story, GM, Arena
Version: Definitive Edition
Tags: Classes, Overhauls, Utility
文件大小
发表于
更新日期
250.318 KB
2021 年 11 月 2 日 上午 11:24
2022 年 5 月 30 日 下午 2:57
27 项改动说明 （ 查看 ）

订阅以下载
Odinblade - PTBR

描述
Esta tradução requer a Coleção do Odinblade ​para funcionar.

Este mod é uma tradução de todos os grandes mods do Odinblade.
Com ele você poderá desfrutar de todas as classes e técnicas em Português Brasileiro adicionados pelos mods Overhaul e Class.



Você gosta do que eu faço?
Poderia considerar me apoiar no Paypal [www.paypal.com]
Assim terei um incentivo para traduzir mais e mais mods incríveis.

Conteúdo da Tradução
Versão 2.1.0.0 (Leia a Lista de Alterações aqui!)

Este mod contém a tradução dos seguintes mods:
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Eu também adicionei várias referências a outros jogos e mídias.
Mostre lá na discussão qual você percebeu!

Este mod também traduz as classes dos mods do Odinblade presentes no mod Recruit Companions with Class Mods.

A tradução está em Português Brasileiro - PTBR

Conteúdo da Coleção Odinblade
Eu alterei vários termos presentes nos mods.
Fiz isso para que a tradução tivesse um "ar mais português", pois nem toda tradução soava tão bem depois de traduzido para o português.

As classes foram um dos termos alterados, segue a lista das classes em português:

Aerotheurge Overhaul: Eletromantico - Mestre dos Ventos - Senhor dos Trovões - Tempestade
Geomancer Overhaul: Doutor Peste - Geomantico - Guardião da Floresta - Sentinela
Huntsman Overhaul: Rastreador
Hydrosophist Overhaul: Paladino de Gelo - Sábio dos Mares - Senhor Invernal - Tritão
Necromancer Overhaul: Amaldiçoado - Coveiro - Sanguinário - Senhor da Morte
Pyrokinetic Overhaul: Incendiário - Infernal - Fênix - Abrasador
Scoundrel Overhaul: Assassino Sombrio
Spectre Class: Espectro
Umbra Class: Umbra

Como instalar?
  • Clique no botão Inscreva-se acima
  • Espere a Steam completar o download
  • Depois abra o jogo, acesse Modificações no Menu Principal
  • Ative a opção Odinblade - PTBR
  • Usando as setas do menu, coloque a tradução sempre abaixo de todos os mods Odinblade (exceto o Odinblade's Enhanced Summon Scaling)
----------------------------------------------------------------------------------------------------

Créditos
Odinblade: Pelos ótimos mods que ele disponibilizou para gente.
alexandrecotrimcastro: Por uma ajuda para criar um script para traduzir os mods mais rápido.
LaughingLeader: Por uma grande ajuda para criar um script que traduzisse textos gerados por outros scripts.
Larian Studios: Por criar o Divinity 2 que é um jogo perfeito.

Extras
热门讨论 查看全部（4）
17
2024 年 4 月 26 日 上午 10:33
置顶： Erros e Problemas
Luduaver
0
2021 年 12 月 12 日 下午 4:08
置顶： Sugestões
Luduaver
0
2021 年 12 月 12 日 下午 3:27
置顶： Easter eggs
Luduaver
18 条留言
< >
Rafah♥ 2024 年 11 月 22 日 上午 6:23 
Amigo bom dia obg pelo otimo mod,voce acha que consegueria criar uma tradução igual esse pro mod EPIC ENCOUNTERS divinity 1? ou pelo menos me ensinar como faz pra criar uma tradução?
Jujuba 2024 年 4 月 14 日 下午 4:12 
meu deus te amo
Smop 2023 年 8 月 2 日 下午 12:11 
Se funcionar Te dou até minha mãe
Luduaver  [作者] 2022 年 9 月 24 日 上午 9:10 
Olá MzAndre, isso pode ser conflito com algum outro mod!
Ou você não organizou de acordo com o que esta escrito em Como Instalar? acima!
MzAndre 2022 年 9 月 17 日 上午 2:44 
Na criação de personagem as classes estão invisível! mostrando assim só as magias e não aparece o nome!
Luduaver  [作者] 2022 年 5 月 30 日 下午 3:00 
Versão 2.1.0.0 lançada pessoal!

Foram feitas várias revisões e correções.
Também foi resolvido um erro importante.

Veja a Lista de Alteração .
Sr.MeiaNoite 2022 年 2 月 19 日 下午 4:37 
Para todos que estão com dificuldade na instalação do mod PT-BR basta seguir estes passos

Foi um gringo que me ajudou, então vou colocar o link dele para dar credito.(basta usar o tradutor do Google)

https://psteamcommunity.yuanyoumao.com/sharedfiles/filedetails/?id=2031669903
Luduaver  [作者] 2022 年 2 月 13 日 上午 8:56 
Não precisa instalar todos.
Mas o criador do mod criou o arquivo de localização de uma forma bagunçada, então quando eu traduzi eu não poderia remover certas linhas.

Então algumas habilidades ficam com a descrição ou nome da habilidade do mod que você não instalou, mas os efeitos ficam com os padrões, então se você não conhecer a habilidade, ela terá uma descrição que não tem a ver com a descrição certa!
Archwyrm 2022 年 1 月 16 日 下午 12:54 
Olá, primeiramente parabéns pelo trabalho.
Se eu instalar só alguns mods do Odinblade funciona tranquilo ou realmente tem que instalar todos eles?
Luduaver  [作者] 2021 年 12 月 12 日 上午 11:13 
Te mandei pedido de amizade pra te ajudar!
Me mande uma mensagem quando aceitar!