安装 Steam
登录
|
语言
繁體中文(繁体中文)
日本語(日语)
한국어(韩语)
ไทย(泰语)
български(保加利亚语)
Čeština(捷克语)
Dansk(丹麦语)
Deutsch(德语)
English(英语)
Español-España(西班牙语 - 西班牙)
Español - Latinoamérica(西班牙语 - 拉丁美洲)
Ελληνικά(希腊语)
Français(法语)
Italiano(意大利语)
Bahasa Indonesia(印度尼西亚语)
Magyar(匈牙利语)
Nederlands(荷兰语)
Norsk(挪威语)
Polski(波兰语)
Português(葡萄牙语 - 葡萄牙)
Português-Brasil(葡萄牙语 - 巴西)
Română(罗马尼亚语)
Русский(俄语)
Suomi(芬兰语)
Svenska(瑞典语)
Türkçe(土耳其语)
Tiếng Việt(越南语)
Українська(乌克兰语)
报告翻译问题




« ne tirez pas » — mantra sacré, répété trois fois comme un exorcisme d’idiots.
le problème, c’est qu’ils le disent en sprintant dans la lumière d’un projecteur de drone, torse nu, micro saturé 🎙️💡.
ils murmurent « ne tirez pas » pendant qu’ils marchent sur une mine antipersonnelle, et j’te jure que la mine a hésité par respect.
quand l’escouade entière crie, eux récitent encore : “ne tirez pas”, comme si le calme pouvait tank un rayon orbital.
ils croient que la discrétion, c’est un état d’esprit, pas un concept physique.
et quand enfin ils se font repérer, ils déclarent d’une voix grave : “je vous l’avais dit.”
oui, tu nous l’avais dit, prophète du silence, moine du mutisme tactique,
et pourtant, c’est ton cadavre qui brille le plus fort sur la plaine — phare pour tous les joueurs qui n’ont pas écouté.
Trolls, poison to the community & doesn't give a f¤ck about others.