饥荒
Additional Equipment
Square Wilson 2017 年 2 月 24 日 上午 1:14
mod的汉化翻译
This is a Chinese translation of the mod.
本mod可以为游戏增加一系列物品。
前言:
增加了一些mod作者认为原游戏中缺乏的一些元素。作者本来想逐渐将他们分批次制作成单个的mod,但是发现如果那样做的话,会给更新与下载带来许多不必要的麻烦,因此产生了这一合集。
作者增加的这些物品的功能很一目了然,都是为了填补游戏在一些方面的缺陷,并增加游戏的体验感,让游戏更加有趣。
作者是自己画的装备的图片,并将他们裁剪美化,以适应成饥荒游戏本来的风格。
饥荒联机版mod也已经上线了,欢迎订阅。

装备描述:
1. 齿轮护目镜(RoG)
解锁:需要炼金引擎(二本),在照明栏下面解锁。制作:一个发条盒(新物品,最后有介绍制作方法),两个破烂电线(玩具),两个电器元件。功能:提供6分钟的夜视能力,可用萤火虫,蜗牛粘液,荧光果当燃料来添加。如果燃料耗尽,会将发条盒归还。
2. 冰箱小包
解锁:需要炼金引擎(二本),在食物栏下面解锁。制作:两个破烂电线,两个齿轮,一个半躺机器人(玩具)。功能:提供两格储物功能,可以随身携带或放入背包,不占用背包空间。只能放入能放入冰箱的物品,放在里面的食物腐烂速度将减慢50%(和冰箱一样)。但是与冰箱不同的是,不能终止放入的冰块的融化,也不能冷却热能石。
3. 兔兔包
解锁:需要炼金引擎(二本),在生存栏下面解锁。制作:4个兔毛,8个蜘蛛丝,2个绳子。功能:一个12格储物功能的大背包。
4. 多功能斧镐
解锁:需要炼金引擎(二本),在工具栏下面解锁。制作:1个发条盒,4个金子,4个树枝。功能:斧头与镐子的结合体,300次使用耐久,耐久掉完后返还发条盒。
5. 石剑
解锁:需要炼金引擎(二本),在战斗栏下面解锁。制作:2个树枝,1个绳子,2个石砖块。功能:武器,伤害38.25,能砍225下。
6. 木头头盔
解锁:需要炼金引擎(二本),在战斗栏下面解锁。制作:1个猪皮头盔,4个木头,2个绳子。功能:头部防具,减伤和耐久与猪皮头盔一样,但是可以当燃料添加。温馨小提示:猪皮头盔快用完了,就制作成木头头盔,再用完了就添加火堆照明,简直不要再机智呢!
7. 石头头盔
解锁:需要炼金引擎(二本),在战斗栏下面解锁。制作:2个石砖,6个燧石。功能:头部防具,600耐久,80%减伤,减慢10%的行动速度,小程度的防水。
8. 石头盔甲
解锁:需要炼金引擎(二本),在战斗栏下面解锁。制作:4个石砖,8个燧石。功能:身体防具,810耐久,85%的减伤,减慢20%的行走速度。
9. 大理石盔甲
解锁:需要炼金引擎(二本),在战斗栏下面解锁。制作: 8个大理石。功能:身体防具,840耐久,85%的减伤,减慢20%的行走速度,小程度防雨。
10. 随机矩阵权杖(作者一定是在上线性代数,一定的)
解锁:需要炼金引擎(二本),在战斗栏下面解锁。制作:1个发条盒,2个红宝石,4个蓝宝石。 用途:武器,耐久150,伤害42.5,装备时每分钟下降25脑残值。有十分之一的几率给敌人双倍火焰伤害,或者冻结敌人。耐久用完后会返还发条盒。
11. 真空灯泡权杖(上面镶嵌着灯泡的权杖,用它打人,一次性的吗?)
解锁:需要炼金引擎(二本),在战斗栏下面解锁。制作:1个发条盒,12个梦魇燃料,4个黄宝石。 用途:耐久6分钟,伤害34(噩梦状态68),装备时每分钟下降25脑残值,每使用一次回复5点脑残(噩梦状态7.5点)。提供中等范围的光源,可以添加梦魇燃料。耐久用完会返还发条盒。
12. 蜂刺棒
解锁:需要灵子分解器(魔法一本),在魔法栏下面解锁。制作:12个蜂刺,2个木头,6个梦魇燃料。 用途:武器,150次使用耐久,伤害55.25,每使用一次掉0.8点脑残。
13. 猎狗背包(RoG)
解锁:需要暗影操纵者(魔法二本),在魔法栏下面解锁。制作:8个狗牙,2个猎狗毛,6个梦魇燃料。 用途:12格背包,增加10%的移动速度,防水。
14. 猎狗帽(RoG)
解锁:需要暗影操纵者(魔法二本),在魔法栏下面解锁。制作:6个狗牙,2个猎狗毛,8个熟怪物肉。 用途:4分钟耐久,可以操控猎狗,增加10%的移动速度,友好生物将视你为敌人,装备时每分钟掉2点脑残值,将自动攻击别的猎狗正在攻击的生物。温馨提示:已经成为猎狗的目标后再戴上并不会解除猎狗对你的攻击。
15. 回复号角
解锁:需要暗影操纵者(魔法二本),在魔法栏下面解锁。制作:1个地下守卫者的角,1个牛角,8个熟大肉。 用途:可用5次,每使用一次回复等量随机40到80的饥饿值,脑残值和血量。耐久用完会返还地下守卫者的角。
16. 牛毛背心
解锁:需要科学机器(一本),在衣物栏下面解锁。制作:16个牛毛,6个蜘蛛丝,2个绳子。 用途:耐久10天,随着时间小速率回复脑残,中等程度延缓体温降低。
17. 发条盒
解锁:需要地下二层远古遗迹塔解锁。制作:12个齿轮,8个铥矿石,16个梦魇燃料。温馨提示:用发条盒制作的所用东西在耐久掉完或者被毁坏后都会返还发条盒。
18. 猎狗毛(RoG)
50%的几率从狗王身上掉落。

兼容性:
背包兼容RPG HUD mod,不兼容对狗王进行更改的任何mod,兼容巨人的统治(Reign of Giants)和海难(Shipwrecked)。

配置:
在mod配置的地方可以开启简单化建造的选项,开启后建造需要玩具(破旧电线和半躺机器人)的物品,都可以用电器元件替代。每项物品都可以在mod配置处进行开启或者关闭。

外话:
野生翻译君我挺喜欢这个mod的,这个mod基本不会影响游戏的平衡性,因为制作物品难度以及消耗太大(尤其是发条盒的设定),但是每样物品都很好用啊。很多人因为懒得看英语而错过了这个mod,因此我才打算翻译一下让更多的人来玩。由于不是有道出来的,翻译了半天,真的好累啊。。。没有人,那就自己给自己鼓掌吧!(手动鼓掌ing)
最后由 Square Wilson 编辑于; 2017 年 4 月 1 日 上午 6:29
< >
正在显示第 1 - 13 条,共 13 条留言
sushui 2017 年 3 月 3 日 下午 11:44 
76561198369028182 2017 年 3 月 4 日 上午 3:30 
赞一个^ ^
佛子 2017 年 3 月 22 日 下午 10:17 
jiacheng 2017 年 3 月 28 日 上午 9:40 
真好 正是因为有你这样有趣味的人 我会觉得这个世界很温暖~
397564878 2017 年 3 月 31 日 下午 2:18 
给力,
就是自己改mod文本太累了,希望某天能有人上传这个mod的汉化版本(当然要经过原作者同意)
Mr_Leo 2017 年 4 月 30 日 上午 8:42 
赞一个
Joccic 2017 年 5 月 29 日 上午 11:11 
感谢翻译!看见一篇英文就头痛。
Witcher 2017 年 7 月 22 日 上午 2:45 
顶一下
Fanzuohao 2017 年 9 月 24 日 上午 3:06 
prefect!
就知道送 2018 年 9 月 28 日 上午 4:34 
点个赞
Rusty 2018 年 11 月 6 日 上午 2:38 
good
亮仔 2021 年 4 月 15 日 下午 7:29 

Celeste 2024 年 9 月 21 日 上午 1:27 
牛啊
< >
正在显示第 1 - 13 条,共 13 条留言
每页显示数: 1530 50