Playing a custom battle as the Edetani against Carthage I noticed I couldn´t see my units from far away. The "human part" of their LOD models seems to be missing in many units, making their helmets and capes the only thing visible from a distance, and some are completely invisible when max range LOD comes into play.

List of affected units:
Dunaminica
Iberi Arjos
Iberi Caetrati
Ambacti
Iabarannta
Scutarii
Loricati Scutarii
Iberi Lanceari (these are completely invisible)
Loricati Gaesamica
Edetani Eponereidam (riders only)
Equites Caetrati (riders only)
Iberi Curisi (riders only)

I´ve saved a couple screenshots in case someone wants to check how this looks in-game. Carthaginian iberian mercenaries don´t seem to be affected by this.