安装 Steam
登录
|
语言
繁體中文(繁体中文)
日本語(日语)
한국어(韩语)
ไทย(泰语)
български(保加利亚语)
Čeština(捷克语)
Dansk(丹麦语)
Deutsch(德语)
English(英语)
Español-España(西班牙语 - 西班牙)
Español - Latinoamérica(西班牙语 - 拉丁美洲)
Ελληνικά(希腊语)
Français(法语)
Italiano(意大利语)
Bahasa Indonesia(印度尼西亚语)
Magyar(匈牙利语)
Nederlands(荷兰语)
Norsk(挪威语)
Polski(波兰语)
Português(葡萄牙语 - 葡萄牙)
Português-Brasil(葡萄牙语 - 巴西)
Română(罗马尼亚语)
Русский(俄语)
Suomi(芬兰语)
Svenska(瑞典语)
Türkçe(土耳其语)
Tiếng Việt(越南语)
Українська(乌克兰语)
报告翻译问题








Here is the french translation :
Sandbox_FR = {
Sandbox_ImmersiveWaterShutoff = "Coupure d'eau immersive",
Sandbox_ImmersiveWaterShutoff_WaterRemovalMode = "Mode de suppression de l'eau",
Sandbox_ImmersiveWaterShutoff_WaterRemovalMode_tooltip = "Détermine comment l'eau sera gérée une fois l'alimentation principale coupée.\n\nDésactivé — l'eau ne sera ni supprimée ni réduite.\nRéduction aléatoire — l'eau sera réduite d'une quantité aléatoire dans la plage définie par Min% et Max%.\nCoupure complète — supprime complètement toutes les sources d'eau, sauf si l'option « Conserver l'eau dans les toilettes » est activée.\n",
Sandbox_ImmersiveWaterShutoff_WaterRemovalModeOption_option1 = "Désactivé",
Sandbox_ImmersiveWaterShutoff_WaterRemovalModeOption_option2 = "Réduction aléatoire",
Sandbox_ImmersiveWaterShutoff_WaterRemovalModeOption_option3 = "Coupure complète",
Sandbox_ImmersiveWaterShutoff_ToiletsKeepWater = "Conserver l'eau dans les toilettes",
Sandbox_ImmersiveWaterShutoff_ToiletsKeepWater_tooltip = "Si activé, les toilettes conserveront une quantité aléatoire d'eau dans leur réservoir. Cette option n'a aucun effet si « Réduction aléatoire » est active.\nL'eau des toilettes sera réduite en fonction des valeurs Min% et Max%.\n",
Sandbox_ImmersiveWaterShutoff_MinPercent = "Réduction minimale %",
Sandbox_ImmersiveWaterShutoff_MinPercent_tooltip = "Le pourcentage minimum d'eau à supprimer lorsque « Réduction aléatoire » ou « Conserver l'eau dans les toilettes » est activé.\n",
Sandbox_ImmersiveWaterShutoff_MaxPercent = "Réduction maximale %",
Sandbox_ImmersiveWaterShutoff_MaxPercent_tooltip = "Le pourcentage maximum d'eau à supprimer lorsque « Réduction aléatoire » ou « Conserver l'eau dans les toilettes » est activé.\n",
Sandbox_ImmersiveWaterShutoff_TaintedWater = "L'eau devient croupie",
Sandbox_ImmersiveWaterShutoff_TaintedWater_tooltip = "Détermine quand l'eau devient croupie après la coupure de l'alimentation principale :\n\n -1 = désactivé\n 0 = immédiatement\n 1+ = l'eau devient croupie après le nombre de jours en jeu spécifié.\n\nPour des raisons de performance, l'eau ne devient croupie que lorsque les cases de la grille sont chargées. Cela signifie que l'eau dans les cases déjà chargées près du joueur ne deviendra pas immédiatement croupie — elle ne sera mise à jour que lorsque le joueur s'éloignera et reviendra, ou lorsque la case sera rechargée. Cette approche évite des vérifications inutiles chaque minute sur toutes les cases chargées.\n"
}
Sandbox_FR = {
Sandbox_ImmersiveWaterShutoff = "Coupure d'eau immersive",
Sandbox_ImmersiveWaterShutoff_WaterRemovalMode = "Mode de suppression de l'eau",
Sandbox_ImmersiveWaterShutoff_WaterRemovalMode_tooltip = "Détermine comment l'eau sera gérée une fois l'alimentation principale coupée.\n\nDésactivé — l'eau ne sera ni supprimée ni réduite.\nRéduction aléatoire — l'eau sera réduite d'une quantité aléatoire dans la plage définie par Réduction minimale (%) et Réduction maximale (%).\nCoupure complète — supprime complètement toutes les sources d'eau, sauf lorsque l'option « Conserver l'eau dans les toilettes » et/ou « Conserver l'eau dans les baignoires » est activée.\n",
Sandbox_ImmersiveWaterShutoff_WaterRemovalModeOption_option1 = "Désactivé",
Sandbox_ImmersiveWaterShutoff_WaterRemovalModeOption_option2 = "Réduction aléatoire",
Sandbox_ImmersiveWaterShutoff_WaterRemovalModeOption_option3 = "Coupure complète",
Sandbox_ImmersiveWaterShutoff_ToiletsKeepWater = "Conserver l'eau dans les toilettes",
Sandbox_ImmersiveWaterShutoff_ToiletsKeepWater_tooltip = "Si activé, les toilettes conserveront une quantité aléatoire d'eau dans leur réservoir.\nL'eau des toilettes sera réduite en fonction des valeurs Min% et Max%.\nCette option n'a aucun effet si « Réduction aléatoire » est active.\n",
Sandbox_ImmersiveWaterShutoff_BathsKeepWater = "Conserver l'eau dans les baignoires",
Sandbox_ImmersiveWaterShutoff_BathsKeepWater_tooltip = "Si activé, les baignoires peuvent conserver de l'eau avant la coupure pour simuler les gens remplissant leurs baignoires comme réserve d'eau d'urgence.\nL'eau de la baignoire est aléatoire de 0 à 100, et la chance qu'une baignoire ait été remplie est déterminée par l'option « Chance baignoire remplie (%) ».\nCette option n'a aucun effet si « Réduction aléatoire » est active.\n",
Sandbox_ImmersiveWaterShutoff_FillableBaths = "Baignoires remplissables",
Sandbox_ImmersiveWaterShutoff_FillableBaths_tooltip = "Si activé, les baignoires peuvent être remplies à l'avance pour se préparer à la coupure de l'alimentation principale en eau.\nCela permet aux joueurs d'avoir de l'eau d'urgence stockée dans leurs baignoires.\nCette option n'a aucun effet si « Réduction aléatoire » est active.\n",
Sandbox_ImmersiveWaterShutoff_BathPercent = "Chance baignoire remplie (%)",
Sandbox_ImmersiveWaterShutoff_BathPercent_tooltip = "Le pourcentage de chance qu'une baignoire ait été remplie avant la coupure d'eau pour simuler les gens remplissant leurs baignoires pour une utilisation d'urgence.\nCette option n'a d'effet que si « Conserver l'eau dans les baignoires » est activé.\n",
Sandbox_ImmersiveWaterShutoff_MinPercent = "Réduction minimale (%)",
Sandbox_ImmersiveWaterShutoff_MinPercent_tooltip = "Le pourcentage minimum d'eau à supprimer lorsque « Réduction aléatoire » ou « Conserver l'eau dans les toilettes » est activé.\n",
Sandbox_ImmersiveWaterShutoff_MaxPercent = "Réduction maximale (%)",
Sandbox_ImmersiveWaterShutoff_MaxPercent_tooltip = "Le pourcentage maximum d'eau à supprimer lorsque « Réduction aléatoire » ou « Conserver l'eau dans les toilettes » est activé.\n",
Sandbox_ImmersiveWaterShutoff_TaintedWater = "L'eau devient croupie",
Sandbox_ImmersiveWaterShutoff_TaintedWater_tooltip = "Détermine quand l'eau devient croupie après la coupure de l'alimentation principale :\n\n -1 = désactivé\n 0 = immédiatement\n 1+ = l'eau devient croupie après le nombre de jours en jeu spécifié.\n\nPour des raisons de performance, l'eau ne devient croupie que lorsque les cases de la grille sont chargées. Cela signifie que l'eau dans les cases déjà chargées près du joueur ne deviendra pas immédiatement croupie — elle ne sera mise à jour que lorsque le joueur s'éloignera et reviendra, ou lorsque la case sera rechargée. Cette approche évite des vérifications inutiles chaque minute sur toutes les cases chargées.\n"
}
ContextMenu_FR = {
ContextMenu_ImmersiveWaterShutoff_FillBath = "Remplir la baignoire",
ContextMenu_ImmersiveWaterShutoff_EmptyBath = "Vider la baignoire",
ContextMenu_ImmersiveWaterShutoff_TooltipWater = "Eau"
}
Sandbox_TR = {
Sandbox_ImmersiveWaterShutoff = "Gerçekçi Su Kesintisi",
Sandbox_ImmersiveWaterShutoff_WaterRemovalMode = "Su Kaldırma Modu",
Sandbox_ImmersiveWaterShutoff_WaterRemovalMode_tooltip = "Ana tedarik kesildiğinde suyun nasıl işleneceğini belirler.\n\nKapalı — su kaldırılmaz veya azaltılmaz.\nRastgele Azaltma — su, Minimum Azaltma (%) ve Maksimum Azaltma (%) aralığında rastgele azaltılır.\nTam Kesinti — «Tuvaletlerde Su Tut» veya/ve «Küvetlerde Su Tut» etkin değilse tüm su kaynakları tamamen kaldırılır.\n",
Sandbox_ImmersiveWaterShutoff_WaterRemovalModeOption_option1 = "Kapalı",
Sandbox_ImmersiveWaterShutoff_WaterRemovalModeOption_option2 = "Rastgele Azaltma",
Sandbox_ImmersiveWaterShutoff_WaterRemovalModeOption_option3 = "Tam Kesinti",
Sandbox_ImmersiveWaterShutoff_ToiletsKeepWater = "Tuvaletlerde Su Tut",
Sandbox_ImmersiveWaterShutoff_ToiletsKeepWater_tooltip = "Etkinleştirilirse, tuvalet tanklarında rastgele miktarda su kalır.\nTuvalet suyu Min% ve Max% değerlerine göre azaltılır.\n«Rastgele Azaltma» aktifse bu seçenek etkisizdir.\n",
Sandbox_ImmersiveWaterShutoff_BathsKeepWater = "Küvetlerde Su Tut",
Sandbox_ImmersiveWaterShutoff_BathsKeepWater_tooltip = "Etkinleştirilirse, kesinti öncesi küvetler acil su için doldurulmuş olabilir.\nKüvet suyu 0-100 arası rastgele, doldurulma şansı «Doldurulmuş Küvet Şansı (%)» ile belirlenir.\n«Rastgele Azaltma» aktifse bu seçenek etkisizdir.\n",
Sandbox_ImmersiveWaterShutoff_FillableBaths = "Doldurulabilir Küvetler",
Sandbox_ImmersiveWaterShutoff_FillableBaths_tooltip = "Etkinleştirilirse, kesinti öncesi küvetler doldurulabilir ve acil su depolanır.\n«Rastgele Azaltma» aktifse bu seçenek etkisizdir.\n",
Sandbox_ImmersiveWaterShutoff_BathPercent = "Doldurulmuş Küvet Şansı (%)",
Sandbox_ImmersiveWaterShutoff_BathPercent_tooltip = "Kesinti öncesi küvetlerin acil kullanım için doldurulma olasılığı.\nSadece «Küvetlerde Su Tut» etkinse geçerlidir.\n",
Sandbox_ImmersiveWaterShutoff_MinPercent = "Minimum Azaltma (%)",
Sandbox_ImmersiveWaterShutoff_MinPercent_tooltip = "«Rastgele Azaltma» veya «Tuvaletlerde Su Tut» etkinse kaldırılacak minimum su yüzdesi.\n",
Sandbox_ImmersiveWaterShutoff_MaxPercent = "Maksimum Azaltma (%)",
Sandbox_ImmersiveWaterShutoff_MaxPercent_tooltip = "«Rastgele Azaltma» veya «Tuvaletlerde Su Tut» etkinse kaldırılacak maksimum su yüzdesi.\n",
Sandbox_ImmersiveWaterShutoff_TaintedWater = "Su Bozulması",
Sandbox_ImmersiveWaterShutoff_TaintedWater_tooltip = "Ana tedarik kesildikten sonra suyun bozulma zamanı:\n\n -1 = devre dışı\n 0 = hemen\n 1+ = belirtilen oyun günü sonrası bozulur.\n\nPerformans için bozulma sadece yüklü karelerde olur. Oyuncu yakınındaki yüklü kareler hemen bozulmaz; uzaklaşıp dönünce veya kare yeniden yüklenince güncellenir.\n"
}
ContextMenu_TR = {
ContextMenu_ImmersiveWaterShutoff_FillBath = "Banyoyu doldur",
ContextMenu_ImmersiveWaterShutoff_EmptyBath = "Banyoyu boşalt",
ContextMenu_ImmersiveWaterShutoff_TooltipWater = "Su"
}