安装 Steam
登录
|
语言
繁體中文(繁体中文)
日本語(日语)
한국어(韩语)
ไทย(泰语)
български(保加利亚语)
Čeština(捷克语)
Dansk(丹麦语)
Deutsch(德语)
English(英语)
Español-España(西班牙语 - 西班牙)
Español - Latinoamérica(西班牙语 - 拉丁美洲)
Ελληνικά(希腊语)
Français(法语)
Italiano(意大利语)
Bahasa Indonesia(印度尼西亚语)
Magyar(匈牙利语)
Nederlands(荷兰语)
Norsk(挪威语)
Polski(波兰语)
Português(葡萄牙语 - 葡萄牙)
Português-Brasil(葡萄牙语 - 巴西)
Română(罗马尼亚语)
Русский(俄语)
Suomi(芬兰语)
Svenska(瑞典语)
Türkçe(土耳其语)
Tiếng Việt(越南语)
Українська(乌克兰语)
报告翻译问题








Thank you for maintaining the English translation for this great mod!
I encountered an issue where the "Promote a Consort" event is visible, but choosing an option does nothing. I checked the error.log and found a recurring parsing error:
code
Code
[persistent.cpp:88]: Parsing Error. File: "events/ms_evt_consort_choose.txt", Error: Unknown effect type. Key: ms_set_consort_effect, near line: 34
[persistent.cpp:88]: Parsing Error. File: "events/ms_evt_disaster.txt", Error: Unknown effect type. Key: ms_set_consort_effect, near line: 552
The game doesn't recognize the scripted effect ms_set_consort_effect, which is called in several event files. This is because the file that defines this effect in the English translation seems to be an older version and is missing the necessary definitions.
Solution:
The problem was completely resolved on my end by replacing the scripted effects file in the English translation's common/scripted_effects/ folder with the corresponding file from the latest version of the original (main) mod.
Including the updated scripted effects file in the next release of the translation patch should fix this bug.
Hope this helps, and keep up the great work!
The unknown key error appears because the "ms_efx_1named.txt" was saved using the wrong encoding for it, thus causing the engine to be unable to read the keys. Changing that file's encoding (and all files other than the localisation files) fixes the "Choose a consort" button and possibly other decisions/events as well.
But anyway, thank you very much for reminding me that error.log exists. It was really helpful in fixing the mod.