With only Harmony, Reverse Commands, and Sensible Bed Ownership active, a right-click on a bed yields a red error:

Root level exception in OnGUI(): System.InvalidOperationException: Collection was modified; enumeration operation may not execute.
[Ref C6DD928B]
[0x00000] in <51fded79cd284d4d911c5949aff4cb21>:0
at System.Collections.Generic.List`1+Enumerator[T].MoveNextRare () [0x00013] in <51fded79cd284d4d911c5949aff4cb21>:0
at System.Collections.Generic.List`1+Enumerator[T].MoveNext () [0x0004a] in <51fded79cd284d4d911c5949aff4cb21>:0
at System.Linq.Enumerable+WhereListIterator`1[TSource].MoveNext () [0x0004e] in <1f993cbf88314b1baa1e10ca917bdc64>:0
at HarmonyLib.CollectionExtensions.Do[T] (System.Collections.Generic.IEnumerable`1[T] sequence, System.Action`1[T] action) [0x00019] in <e53399289d9b419d83f9f5b02c5cf609>:0
at ReverseCommands.Tools.GetPawnActions () [0x00092] in <bc80f1f654024be29d25f2d4f0c2c9e2>:0
at ReverseCommands.MainTabsRoot_HandleLowPriorityShortcuts_Patch.Prefix () [0x00023] in <bc80f1f654024be29d25f2d4f0c2c9e2>:0
at RimWorld.MainTabsRoot.HandleLowPriorityShortcuts () [0x00008] in <24d25868955f4df08b02c73b55f389fe>:0
- PREFIX net.pardeike.reversecommands: Boolean ReverseCommands.MainTabsRoot_HandleLowPriorityShortcuts_Patch:Prefix()
at RimWorld.MainButtonsRoot.HandleLowPriorityShortcuts () [0x00000] in <24d25868955f4df08b02c73b55f389fe>:0
at RimWorld.UIRoot_Play.UIRootOnGUI () [0x000cd] in <24d25868955f4df08b02c73b55f389fe>:0
at Verse.Root.OnGUI () [0x00040] in <24d25868955f4df08b02c73b55f389fe>:0
UnityEngine.StackTraceUtility:ExtractStackTrace ()
Verse.Log:Error (string)
Verse.Root:OnGUI ()

Since Brrainz doesn't accept comments (or bug reports, apparently), I'm hoping that you can find a way to accomodate his mod.

Contrary to my earlier comment, Reverse Commands doesn't allow forcing a pawn to bed; that option actually comes from Niilo's QoL. My mistake. 😳