安装 Steam
登录
|
语言
繁體中文（繁体中文）
日本語（日语）
한국어（韩语）
ไทย（泰语）
български（保加利亚语）
Čeština（捷克语）
Dansk（丹麦语）
Deutsch（德语）
English（英语）
Español-España（西班牙语 - 西班牙）
Español - Latinoamérica（西班牙语 - 拉丁美洲）
Ελληνικά（希腊语）
Français（法语）
Italiano（意大利语）
Bahasa Indonesia（印度尼西亚语）
Magyar（匈牙利语）
Nederlands（荷兰语）
Norsk（挪威语）
Polski（波兰语）
Português（葡萄牙语 - 葡萄牙）
Português-Brasil（葡萄牙语 - 巴西）
Română（罗马尼亚语）
Русский（俄语）
Suomi（芬兰语）
Svenska（瑞典语）
Türkçe（土耳其语）
Tiếng Việt（越南语）
Українська（乌克兰语）
报告翻译问题
举报此帖
consolidate_subject: "Консолидировать подданного"
consolidate_subject_action_name: "Консолидировать [concept_subject]"
consolidate_subject_desc: "Объединить целевого [concept_subject] с соседним [concept_subject], сформировав единое [concept_country]. Оба подданных должны иметь низкий [concept_autonomy], низкий [concept_liberty_desire] и общие культурные черты."
consolidate_subject_action_notification_name: "[INITIATOR_COUNTRY.GetName] консолидирует администрацию"
consolidate_subject_action_notification_desc: "[INITIATOR_COUNTRY.GetName] решил консолидировать нас."
consolidate_subject_action_notification_third_party_name: "[INITIATOR_COUNTRY.GetName] консолидирует подданных"
consolidate_subject_action_notification_third_party_desc: "[INITIATOR_COUNTRY.GetName] консолидировал [TARGET_COUNTRY.GetName]."
is_not_african_subject: "Этот подданный не является одной из наших африканских колониальных администраций"
consolidate_subject_country_tier_tt: "Уровень [concept_country_tier] подданного — $country_tier_city_state$, $country_tier_principality$ или $country_tier_grand_principality$"
consolidate_subject_country_tier_kingdom_tt: "Уровень [concept_country_tier] подданного — $country_tier_kingdom$"
consolidate_subject_vassal_type_tt: "Является $subject_type_vassal$ или $subject_type_puppet$"
consolidate_subject_primary_culture_tt: "Имеет общую [Concept('concept_primary_cultures', '$concept_primary_culture$')] с консолидируемым подданным"
consolidate_subject_acceptance_tt: "[concept_overlord] исследовал пан-национализм и миссию цивилизации, и все [concept_primary_cultures] консолидируемого подданного должны иметь общую черту и как минимум @acceptance_status_4! $second_rate_citizen$ [concept_acceptance_status]"
alert_overlord_can_consolidate_subject_name: "[GetDiplomaticActionType('consolidate_subject').GetName] доступно для [SCOPE.GetRootScope.GetCountry.GetName]"
alert_overlord_can_consolidate_subject_desc: "Наш [concept_subject] [SCOPE.GetRootScope.GetCountry.GetName] может быть консолидирован в соседнего подданного."
alert_overlord_can_consolidate_subject_hint: "Вы можете использовать вкладку Подданные в панели Дипломатии, чтобы выполнить [GetDiplomaticActionType('consolidate_subject').GetName] [concept_diplomatic_action]."
alert_overlord_can_consolidate_subject_action: "Панель Дипломатии"
ag_can_consolidate_subject_name: "Можно [GetDiplomaticActionType('consolidate_subject').GetName]"
ag_can_consolidate_subject_desc: "Есть [concept_subject] [Concept('concept_country', '$concept_countries$')], которые подходят для действия [GetDiplomaticActionType('consolidate_subject').GetName]"
ag_can_consolidate_subject_tooltip: "#header $ag_can_consolidate_subject_name$#!\n$TOOLTIP_DELIMITER$\n$ag_can_consolidate_subject_desc$\n\n$ALERT_GROUP_TOOLTIP_FOOTER$"