安装 Steam
登录
|
语言
繁體中文（繁体中文）
日本語（日语）
한국어（韩语）
ไทย（泰语）
български（保加利亚语）
Čeština（捷克语）
Dansk（丹麦语）
Deutsch（德语）
English（英语）
Español-España（西班牙语 - 西班牙）
Español - Latinoamérica（西班牙语 - 拉丁美洲）
Ελληνικά（希腊语）
Français（法语）
Italiano（意大利语）
Bahasa Indonesia（印度尼西亚语）
Magyar（匈牙利语）
Nederlands（荷兰语）
Norsk（挪威语）
Polski（波兰语）
Português（葡萄牙语 - 葡萄牙）
Português-Brasil（葡萄牙语 - 巴西）
Română（罗马尼亚语）
Русский（俄语）
Suomi（芬兰语）
Svenska（瑞典语）
Türkçe（土耳其语）
Tiếng Việt（越南语）
Українська（乌克兰语）
报告翻译问题
2 
举报此帖
----------------------------------------
TRAIT_FLAG_DESC_fow_advantage_enemy_territory_flag: "[command_modifier_i|E]#medium 미점령 영토 #![advantage|E]: @advantage_icon!#P +3#!\n"
TRAIT_FLAG_DESC_fow_advantage_own_territory_flag: "[command_modifier_i|E]#medium 점령한 영토 #![advantage|E]: @advantage_icon!#P +3#!\n"
TRAIT_FLAG_DESC_fow_disadvantage_enemy_territory_flag: "[command_modifier_i|E]#medium 미점령 영토 #![advantage|E]: @advantage_icon!#N -2#!\n"
TRAIT_FLAG_DESC_fow_disadvantage_own_territory_flag: "[command_modifier_i|E]#medium 점령한 영토 #![advantage|E]: @advantage_icon!#N -2#!\n"
TRAIT_FLAG_DESC_fow_army_speed_per_win_flag: "[command_modifier_i|E][army|E] #medium 전투 승리 당 이동 속도:#!@movement_speed_icon!#P +2%#! #weak (4개월)#!\n"
TRAIT_FLAG_DESC_fow_pursue_efficiency_per_win_flag: "[command_modifier_i|E]#medium 전투 승리 당 추격 효율:#!@pursuit_icon!#P +4%#! #weak (4개월)#!\n"
TRAIT_FLAG_DESC_fow_infiltration_specialist_flag: "만약 지휘관의 @skill_intrigue_icon! [intrigue|E] 능력이 보유 영지수 보다 높다면:\n[command_modifier_i|E]#medium 최소[combat_roll|E] : #!#P +4#!\n[command_modifier_i|E]공성 국면 시간:#! #P -25%#!\n[command_modifier_i|E]#medium [advantage|E]: @advantage_icon!#P +4#!\n"
TRAIT_FLAG_DESC_fow_supply_duration_scaling: "[command_modifier_i|E]#medium @skill_stewardship_icon! 관리력 5당 @supply_icon! [supply|E] 지속 시간:#P +10%#!\n"
TRAIT_FLAG_DESC_fow_master_ambusher: "[command_modifier_i|E]#medium @skill_intrigue_icon! 상성 효율 5당 반격 효율:#P +5%#!\n"
TRAIT_FLAG_DESC_fow_bannerlord: "[command_modifier_i|E][army|E] #medium 전쟁 선포 후 이동 속도: #!@movement_speed_icon!#P +10%#! #weak (1년)#!\n[command_modifier_i|E]#medium 전쟁 선포 후 적군 [casualties|E]: #P +20%#! #weak (1년)#!\n[command_modifier_i|E]#medium 전쟁 선포 후 공격자 [advantage|E]: #!@advantage_icon!#P +5#! #weak (1년)#!\n"
TRAIT_FLAG_DESC_fow_focus_specialist: "[command_modifier_i|E][army|E] #medium 적군 수도 지역 공성 단계 시간:#! #P -50%#!\n"
trait_track_seasoned_rover_desc: "유목 경험자, 보급 지속 시간을 연장하며, 다양한 지형과 먼 여정에서 탄탄함을 나타냅니다.\n\n[command_modifier_i|E]#medium 미점령 영토 #![advantage|E]: @advantage_icon!#P +3#!\n[command_modifier_i|E]#medium 점령한 영토 #![advantage|E]: @advantage_icon!#N -2#!"
trait_track_resolute_localist_desc: "고국의 수호자, 지역 특색 있는 지형학으로 군대를 강화합니다.\n\n[command_modifier_i|E]#medium 점령한 영토 #![advantage|E]: @advantage_icon!#P +3#!\n[command_modifier_i|E]#medium 미점령 영토 #![advantage|E]: @advantage_icon!#N -2#!"
trait_track_relentless_pursuer_desc: "추격을 포기하지 않으며, 공격과 대담함을 활기를 불어넣어, 끈질긴 압박을 위해 보급을 희생합니다.\n\n[command_modifier_i|E][army|E] #medium 전투 승리 당 이동 속도:#!@movement_speed_icon!#P +2%#! #weak (4개월)#!\n[command_modifier_i|E]#medium 전투 승리 당 추격 효율:#!@pursuit_icon!#P +4%#! #weak (4개월)#!"