Yeah all factions recruit them the same, from your towns(not major provincial cities) in the building browser you can see the herrimault camp structure on the far right.

EDIT: Called outlaw's camp.

@Ghilgamesch thank you. I just check and you are correct. I was looking at major cities.