It runs on its own game directory, so it doesn't override anything. Depending on what launch method you've chosen you have to remove the launch param from Black Mesa if you wanna switch back.