Áruházi oldal
Keplerth
Összes Témák Képernyőmentések Alkotások Közvetítések Videók Műhely Hírek Útmutatók Értékelések
Keplerth >  Műhely > Uslyst Műhelye > Portuguese Translation (BR) > Témák
Portuguese Translation (BR)
Leírás Témák1 Megjegyzések34 Változásjegyzék
Uslyst  [Fejlesztő] 2021. febr. 13., 12:14
Erros de tradução e imprecisões
Envie aqui quaisquer erros e imprecisões de tradução que encontrar. Agradeço.
Legutóbb szerkesztette: Uslyst; 2022. jan. 4., 10:02
< >
1–10/10 megjegyzés mutatása
Verayon 2021. okt. 4., 7:42 
O item "Muro de Vidro" está traduzido como "Muro de Grama"
https://imgur.com/a/PrTVrng
#1
Uslyst  [Fejlesztő] 2021. okt. 4., 13:55 
Verayon eredeti hozzászólása:
O item "Muro de Vidro" está traduzido como "Muro de Grama"
https://imgur.com/a/PrTVrng
Obrigado, vou dar uma olhada.
#2
BrAndres 2024. ápr. 30., 5:34 
Quando domesticado, o nome do urso dos níveis 1~4 aparece como javali
#3
Uslyst  [Fejlesztő] 2024. ápr. 30., 11:50 
BrAndres eredeti hozzászólása:
Quando domesticado, o nome do urso dos níveis 1~4 aparece como javali
Vou dar uma olhada
#4
SrPotato 2024. jún. 21., 11:45 
No meu caso eu baixei o meu pela xbox, quando ficou disponível na game pass, teria como usar a tradução para ele também?
#5
Uslyst  [Fejlesztő] 2024. jún. 21., 14:34 
SrPotato eredeti hozzászólása:
No meu caso eu baixei o meu pela xbox, quando ficou disponível na game pass, teria como usar a tradução para ele também?
Oi @SrPotato, tudo bem? Você pode seguir as instruções de download para versão não steam a partir desse repositório: https://github.com/Uslyst/Keplerth-Traducao-Portugues-BR-/tree/main
#6
SrPotato 2024. jún. 22., 17:47 
Uslyst eredeti hozzászólása:
SrPotato eredeti hozzászólása:
No meu caso eu baixei o meu pela xbox, quando ficou disponível na game pass, teria como usar a tradução para ele também?
Oi @SrPotato, tudo bem? Você pode seguir as instruções de download para versão não steam a partir desse repositório: https://github.com/Uslyst/Keplerth-Traducao-Portugues-BR-/tree/main
Muito obrigado man, deu certinho.
Tava procurando o arquivo para baixar a pasta mas não achei em lugar algum.
#7
Maza 2024. szept. 14., 15:33 
Mesa redonda e Cama estão com nomes trocados e 2 itens estão sem tradução

https://imgur.com/a/E7zaFac

Parabéns pela tradução!! :steamthumbsup:
#8
Uslyst  [Fejlesztő] 2024. szept. 14., 15:48 
Oi @Maza, valeu por sinalizar. Acho que agora está corrigido! :steamhappy::steamthumbsup:
#9
Maza 2024. szept. 14., 17:22 
:steamthumbsup::steamthumbsup:
#10
< >
1–10/10 megjegyzés mutatása
Laponként: 1530 50