商店页面
Sid Meier's Civilization VI
全部 讨论 截图 艺术作品 实况直播 视频 创意工坊 新闻 指南 评测

Sid Meier's Civilization VI

商店页面
Sid Meier's Civilization VI >  创意工坊 > Sailor Cat 的创意工坊 > 赛尔号猫的守望先锋改进版 > 讨论
赛尔号猫的守望先锋改进版
描述 讨论2 留言310 改动说明
Junky 2021 年 4 月 29 日 上午 4:16
Translations
German Translation:

Here is my OneDrive Link again
https://1drv.ms/u/s!Ah67PnZDpIHViimnnads1Y82DwOZ?e=uJXIaC
< >
正在显示第 1 - 6 条，共 6 条留言
Sailor Cat  [开发者] 2021 年 4 月 29 日 上午 7:58 
I appreciate the effort, but could you please post the contents of the link in this thread? Thanks! :lunar2020ratinablanket:
#1
Junky 2021 年 4 月 29 日 上午 8:22 
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<GameData>
<LocalizedText>
<Row Tag="LOC_IMPROVEMENT_SAILOR_WATCHTOWER_NAME" Language="en_US">
<Text>Watchtower</Text>
</Row>
<Row Tag="LOC_IMPROVEMENT_SAILOR_WATCHTOWER_DESCRIPTION" Language="en_US">
<Text>+2 Sight for occupying unit. +1 Sight for units occupying adjacent Encampments and defensive improvements.</Text>
</Row>
<!-- German - Deutsch -->
<Row Tag="LOC_IMPROVEMENT_SAILOR_WATCHTOWER_NAME" Language="de_DE">
<Text>Wachturm</Text>
</Row>
<Row Tag="LOC_IMPROVEMENT_SAILOR_WATCHTOWER_DESCRIPTION" Language="de_DE">
<Text>+2 Sichtweite für besetzende Einheit. +1 Sichtweite für Einheiten die angrenzende Lager oder Defensivmodernisierungen besetzen.</Text>
</Row>
</LocalizedText>
</GameData>
#2
Sailor Cat  [开发者] 2021 年 4 月 29 日 上午 8:55 
Much appreciated, Junky. It was nice of you to offer. I'll work on integrating that shortly, and be sure to credit you. :momocat:
#3
Sailor Cat  [开发者] 2021 年 6 月 14 日 下午 1:49 
引用自 Junky：
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<GameData>
<LocalizedText>
<Row Tag="LOC_IMPROVEMENT_SAILOR_WATCHTOWER_NAME" Language="en_US">
<Text>Watchtower</Text>
</Row>
<Row Tag="LOC_IMPROVEMENT_SAILOR_WATCHTOWER_DESCRIPTION" Language="en_US">
<Text>+2 Sight for occupying unit. +1 Sight for units occupying adjacent Encampments and defensive improvements.</Text>
</Row>
<!-- German - Deutsch -->
<Row Tag="LOC_IMPROVEMENT_SAILOR_WATCHTOWER_NAME" Language="de_DE">
<Text>Wachturm</Text>
</Row>
<Row Tag="LOC_IMPROVEMENT_SAILOR_WATCHTOWER_DESCRIPTION" Language="de_DE">
<Text>+2 Sichtweite für besetzende Einheit. +1 Sichtweite für Einheiten die angrenzende Lager oder Defensivmodernisierungen besetzen.</Text>
</Row>
</LocalizedText>
</GameData>

After all this time of course now is when I decide to change something. Would you mind updating your translation, please? I'm incorporating the Watchtower Sight Enhanced mod into this one.

"Occupying units have +2 Sight and can see through woods and jungles. +1 Sight for units occupying adjacent Encampments and defensive improvements."
#4
Junky 2021 年 6 月 15 日 上午 1:00 
you can change watchtower description to the following:
<Text>Besetzende Einheiten erhalten +2 Sichtweite und können durch Wald und Dschungel sehen. +1 Sichtweite für Einheiten die angrenzende Lager oder Defensivmodernisierungen besetzen.</Text>
#5
Sailor Cat  [开发者] 2021 年 6 月 15 日 上午 1:16 
引用自 Junky：
you can change watchtower description to the following:
<Text>Besetzende Einheiten erhalten +2 Sichtweite und können durch Wald und Dschungel sehen. +1 Sichtweite für Einheiten die angrenzende Lager oder Defensivmodernisierungen besetzen.</Text>

Thanks, Junky. Should have the updated version up soon.
#6
< >
正在显示第 1 - 6 条，共 6 条留言
每页显示数： 1530 50