i am unsure if the error here is related to the gizmos, but i assume if you get IK creator tool and move its slider it should fix itself?

and generally gizmos stop drawing once the selected bone/entity get outside the map, as entities basically stop existing clientside once they are there, and all the drawing stuff is clientside, so yeah, dunno if i can do much with that.

you can observe it happening if you try using ragmover on a jeep model, you'll see that gizmos won't appear unless you lift it up, and its "origin" is waaay below the model.