I'm trying to edit some existing localisation lines, but they aren't being overwritten like ordinary table entries by entries of same name at the same emplacement (text/db/effects).

Any idea?