安装 Steam
登录
|
语言
繁體中文(繁体中文)
日本語(日语)
한국어(韩语)
ไทย(泰语)
български(保加利亚语)
Čeština(捷克语)
Dansk(丹麦语)
Deutsch(德语)
English(英语)
Español-España(西班牙语 - 西班牙)
Español - Latinoamérica(西班牙语 - 拉丁美洲)
Ελληνικά(希腊语)
Français(法语)
Italiano(意大利语)
Bahasa Indonesia(印度尼西亚语)
Magyar(匈牙利语)
Nederlands(荷兰语)
Norsk(挪威语)
Polski(波兰语)
Português(葡萄牙语 - 葡萄牙)
Português-Brasil(葡萄牙语 - 巴西)
Română(罗马尼亚语)
Русский(俄语)
Suomi(芬兰语)
Svenska(瑞典语)
Türkçe(土耳其语)
Tiếng Việt(越南语)
Українська(乌克兰语)
报告翻译问题




All the important have been added to the pinned green messages in the Workshop DIscussions forum :
Copying Workshop Items (eg. Mods) Guidelines and FAQ
https://psteamcommunity.yuanyoumao.com/workshop/discussions/18446744073709551615/2793874853443195941/?appid=244850
A lot share their creations for all to have fun with, so it's important to read the item description because some are OK with that so all can republish their creations.
I did not liked it the first time someone republished my creation, I posted rude comments and later noticed it was just a kid playing the game and having fun without any bad intentions so all my rude posts were not needed and I felt very bad.
Now I let all players republish my creations and I feel much better about it :)
But don't get me wrong, all Workshop author can use the report flag if they want Steam Staff or Keen Admins to remove their republished existing items.
I think only a very tiny minority of Steam users do have an issue with it. Fundamentally it's up to workshop content creators to deal with it if they have a problem. If you or others see such behaviour then if you feel you want to, you can attempt to tell the individual you believe to be the original creator know by sending or leaving them a message.
Beyond that, it is up to them to deal with it in whatever way they feel like. If you want to police the workshop or any other parts of Steam by posting messages of this nature in public areas, you will probably only gather negative feedback, and perhaps justifiably so.
This is actually the most common sense answer I've seen so far.
+
KIndness is the key in public.
Definitely do not White Knight for mod submissions - no one likes a Workshop Karen; notify the mod developer of an...unresponsive or uncooperative offending work if you find one and let them handle it.
Keep in mind that many altered submissions are themselves creative works, albeit derivative, and the person in question may have put considerable hours into it. At the end of the day, the Guidelines are just that - Guidelines. Receiving permission is great, but a withholding or denial of permission, be it blanket or individual, cannot summarily preclude Fair Use...though that's a broad subject with a lot of case-based particulars.
Tweak mods (mods that replace .sbc definitions but use the original mod as a dependency) are preferred where possible and should be encouraged so that none of the original mod's textures and sounds and graphics are used to help minimize potential conflicts.
The SE Workshop's Guidelines do not talk about or address Fair Use at all, and I think that is in grave error. Granted, Fair Use is a very messy subject that a lot of people, understandably, don't seem to fully comprehend. It's easier to say, "Get permission, don't make it public and hope for the best, or get rekt," than to try to meaningfully allow for the creative rights of derivative works.
Understandable, as you made that clear. However I know others that would at least like the common curiosity of asking for permission and at least linking the original so folks know who it was inspired from. As many of them use donations to help them get the resources they need to continue modding this or any game they want to make a mod for.