Crashday tracks works also in the Redline Edition, just put your tracks in Steam\steamapps\common\Crashday\user

Regarding the mods, those should be converted, but I'm pretty sure that if you serach in the workshop you can find all of them already converted.