安装 Steam
登录
|
语言
繁體中文(繁体中文)
日本語(日语)
한국어(韩语)
ไทย(泰语)
български(保加利亚语)
Čeština(捷克语)
Dansk(丹麦语)
Deutsch(德语)
English(英语)
Español-España(西班牙语 - 西班牙)
Español - Latinoamérica(西班牙语 - 拉丁美洲)
Ελληνικά(希腊语)
Français(法语)
Italiano(意大利语)
Bahasa Indonesia(印度尼西亚语)
Magyar(匈牙利语)
Nederlands(荷兰语)
Norsk(挪威语)
Polski(波兰语)
Português(葡萄牙语 - 葡萄牙)
Português-Brasil(葡萄牙语 - 巴西)
Română(罗马尼亚语)
Русский(俄语)
Suomi(芬兰语)
Svenska(瑞典语)
Türkçe(土耳其语)
Tiếng Việt(越南语)
Українська(乌克兰语)
报告翻译问题






Not quite.
But when you actually take 5 seconds to think about it, you can see what they were going for in the movie- and again, it works. Pisses off the stupid people who just wanted the boring versions in live-action, but it still works. Plus, can you imagine the backlash they'd have gotten having the female lead as a ditsy tsundere/yandere groupie for the male lead? In a Western movie? You're insane to think they could get away with that.
Now, Ryuk... I'm with the masses on that, Willem Dafoe CRUSHED IT as Ryuk. Definitely the best part of the movie, hands down. Nothing more to say.
As for the Japanese movies- You can't say they stuck concrete to the source material either. At least the people in the Netflix version could actually fucking act. Not to mention the majority of 'foreign movies' are NEVER recieved well of Netflix- copying those movies for a Western adaptation would have been professional suicide to everyone involved.
First off, the argument about L being black is bullshit. You're never meant to know L's real identity- it's part of why he's the perfect opponent for Light Yagami in the anime. And when you have a character who's identity is meant to be purposefully ambiguous, you have a free license to adapt that role however you choose. And they decided to change L quite a bit- making his handler more important, giving him some shred of emotion, and using the character to meet diversity quotas. It's not what was in the anime or the manga, but it worked for the story they were telling in the movie. So that was basically fair play.
[this is a joke- but I did actually like the Death Note movie- fite me IRL]
░░░░███████ ]▄▄▄▄▄▄▄▄
▂▄▅█████████▅▄▃▂ ...\☻ |... \☻/︻╦╤─
Il███████████████████].▌\╟.... ▌
◥⊙▲⊙▲⊙▲⊙▲⊙▲⊙▲⊙ / \.└..../ \
Copy and paste them all over the work shop so they Defeat Greedy Bethesda Employees!!!
░░░░███████ ]▄▄▄▄▄▄▄▄
▂▄▅█████████▅▄▃▂ ...\☻ |... \☻/︻╦╤─
Il███████████████████].▌\╟.... ▌
◥⊙▲⊙▲⊙▲⊙▲⊙▲⊙▲⊙ / \.└..../ \
Copy and paste them all over the work shop so they Defeat Greedy Bethesda Employees!!!
and i miss mods i alredy got.. theyre gone
help
Great mod. XD