安装 Steam
登录
|
语言
繁體中文(繁体中文)
日本語(日语)
한국어(韩语)
ไทย(泰语)
български(保加利亚语)
Čeština(捷克语)
Dansk(丹麦语)
Deutsch(德语)
English(英语)
Español-España(西班牙语 - 西班牙)
Español - Latinoamérica(西班牙语 - 拉丁美洲)
Ελληνικά(希腊语)
Français(法语)
Italiano(意大利语)
Bahasa Indonesia(印度尼西亚语)
Magyar(匈牙利语)
Nederlands(荷兰语)
Norsk(挪威语)
Polski(波兰语)
Português(葡萄牙语 - 葡萄牙)
Português-Brasil(葡萄牙语 - 巴西)
Română(罗马尼亚语)
Русский(俄语)
Suomi(芬兰语)
Svenska(瑞典语)
Türkçe(土耳其语)
Tiếng Việt(越南语)
Українська(乌克兰语)
报告翻译问题






There were some slightly annoying elements that made it harder than -I think- was intended. Fun map. Perfectly challenging.
I struggled in the 1st, as not noticing the cross, I dispensed with 3 of the turrets using the floor.
(4th by hand)
due to this.
did not get, how to get the cube over the fizzler, for a while.
when I noticed the cross & later, past the fizzler, the delay.
it all fell into place.
the last was hard also.
because I did not see what the pedestal button, was doing.
so did not understand, for a while, why the cube was going there.
it seemed ilogical, & broken.
so larger cross & better visual of pedestal button effect, would be a good update (for me).
or a guide dog & white stick :)
map logical / imaginative / fun (for sighted people)
thumbs up
I recorded my gameplay (valve DEM file format): Download [dl.dropboxusercontent.com]. Comments inside video.
It took me a while to realize that the button under the 2-ended tube was there to 'redirect' it downward or outward. There's no symbology for that, and the lack of particle effects at the 2nd tube doesn't make it easier. If I hadn't seen the e3 demo a dozen times (wherin a 'training' chamber shows the turret dropping on the button from a 2-ended tube), I might not have ever understood that. You also can't see the laser grid or door from that most important button, and there's no puzzle-related reason for that.
It could use a little tightening, is all, for those without a lot of external portal 2 experience. But it's easy to be critical - this is a great little series of maps, and thanks again for restoring this mechanic.