商店页面
Planetbase
全部 讨论 截图 艺术作品 实况直播 视频 创意工坊 新闻 指南 评测

Planetbase

商店页面
Planetbase >  创意工坊 > MAC 的创意工坊 > Tradução para o Português Brasil (Translate PT-BR)
Tradução para o Português Brasil (Translate PT-BR)
描述 讨论0 留言42 改动说明
42 条留言
< >
Jeremias Fernandes 10 月 5 日 上午 7:21 
kara obrigado por dedicar seu tempo na traducao do jogo para o portugues br:steamthumbsup:
Brisingr 8 月 10 日 下午 12:07 
parabéns pelo trabalho
linux_roger 2024 年 2 月 29 日 下午 2:16 
Como faço para ajudar na tradução, vi que tem algumas coisas faltando!!!!!
Braido350 2023 年 2 月 2 日 下午 6:31 
muito bom, agora posso desfrutar de um bom jogo:steamhappy:
Vaporwave 2023 年 1 月 29 日 下午 4:20 
Puta merda vc é foda!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!:mownbeat:
MrCrypt 2021 年 5 月 31 日 下午 1:36 
Top Parabéns pelo trampo!
Thiago_Fabrizio 2021 年 2 月 11 日 下午 3:20 
Cara parabéns pela tradução. E muito obrigado, agora posso entender o jogo bem melhor.
LH RJ 2019 年 10 月 3 日 上午 4:39 
Top:cta_emo1:
☢ Kyo ☢ 2019 年 10 月 2 日 下午 8:33 
Muito Obrigado mano, por traduzir esse jogo massa, soque no meu game diz que tem 21 erros no arquivo, a famosa mensagem "21 missing" algo assim
carloshb 2019 年 10 月 2 日 上午 7:40 
Muito oobrigado, para béns.
DanielBugalooDuff#34 2018 年 10 月 25 日 上午 11:33 
Obrigado pela resposta...
MAC  [作者] 2018 年 10 月 23 日 下午 2:37 
Vou responder algumas perguntas, que surgiram.

"PottheR 11 de set às 8:02
uai pessoal! está boa mas... desde de 2016? por favor, façam um esforço, o jogo é otimo!! Valeus!"
R: O jogo é de 2016, mas esta em constante atualização. Essas atualizações mudam ou acresentam novas strings e nos obriga a alterar o contexo em modo geral. Com isso, temos que revisar toda a tradução e corrigir com os novos updates. Estamos sempre fazendo essas correções e lançamos a atualização com frequencia. Mencionar que abandonamos a tradução ou coisas do genero é apenas falta de conhecimento.

"DanielBugalooDuff#34 13 de mai às 22:26
Sumiu a tradução, o que houve?"
R: A tradução nao substitui nenhuma linguagem nativa do jogo, apenas acresenta mais uma. Logo, é necessário selecionar a tradução para funcionar.
PottheR 2018 年 9 月 11 日 上午 4:02 
uai pessoal! está boa mas... desde de 2016? por favor, façam um esforço, o jogo é otimo!! Valeus!
DanielBugalooDuff#34 2018 年 5 月 13 日 下午 6:26 
Sumiu a tradução, o que houve?
Jomorto 2017 年 12 月 17 日 上午 3:37 
Perfeito. Tudo funcionando aqui. Obrigado.
LuisHQ 2017 年 9 月 18 日 上午 6:11 
Primeiramente parabéns pela iniciativa!!!

Com está o progresso de conclusão da tradução?

Uma dúvida, a utilização da tradução tranca as conquistas do jogo??? Como em Banished por exemplo??
Josinei 2017 年 9 月 13 日 上午 6:00 
COMO FAÇO PARA BAIXAR?
BobiAlves 2017 年 9 月 8 日 上午 9:30 
Obrigado <3
Samuca Diver 2017 年 7 月 4 日 下午 5:25 
A tradução parou de funcionar
GrassHopper 2017 年 6 月 28 日 下午 2:56 
Muito bom !
Brother se precisar de ajuda com a tradução me procura posso ajudar a dividir a carga :)
wkual 2017 年 6 月 20 日 下午 7:51 
Na boa, tava afim de instalar no meu piratinha, mas n da pra baixar...
LUCAS FARIAS 2017 年 2 月 5 日 下午 6:26 
muito bom funfo aqui de boas
farmaia2008 2016 年 8 月 16 日 下午 12:11 
O jogo não está mais em PT, não tem mais a opção oq será que aconteceu?
Cristian Polita 2016 年 7 月 13 日 下午 8:11 
parabéns,está muito bom!
André 2016 年 6 月 22 日 上午 7:18 
ótima, obrigado
MAC  [作者] 2016 年 6 月 13 日 下午 8:18 
Atualização para a versão 1.2.0 concluída. Bons desafios!
Lucius 2016 年 5 月 5 日 下午 8:08 
Depois
Ratão Gordão 2016 年 4 月 29 日 下午 3:41 
tem q instalar antes de instalar o jogo ou depois???? ajudem por favor:steamsad:
Black 2016 年 4 月 16 日 上午 7:34 
Muito bom, parabens pelo trabalho! :ghsmile:
GuiCvel 2016 年 4 月 12 日 下午 9:22 
aaaaaaaeeeeee :steamhappy:
Lucius 2016 年 4 月 12 日 下午 4:18 
Ahhhheee. Valeu
Ågente X 2016 年 4 月 9 日 下午 8:38 
cara meus parabens ate agora nao vi nenhum erro com sua tradução durante o jogo está impecavel
MojaradimBR 2016 年 4 月 9 日 上午 6:38 
muito obrigado prescisamos de mais gente como você que ajude a comunidade Brasileira de jogos :happy_creep::ss13ok:
farmaia2008 2016 年 4 月 8 日 下午 2:09 
Obrigado parace estar tudo ok:steamhappy:
Duke 2016 年 4 月 8 日 下午 2:06 
Muito bom, obrigado estava precisando !:boomer:
andrecarlos334 2016 年 4 月 8 日 上午 11:39 
vlw ai mano por ter feito
Kauê 2016 年 4 月 5 日 下午 4:47 
testei a tradução ta muito da hora tudo ta em portugues bem legaul mesmo:steamhappy:
Juggernaut 2016 年 4 月 5 日 上午 11:41 
Valeu cara, você é 10 :D
MAC  [作者] 2016 年 4 月 5 日 上午 11:18 
Não vou mentir, deu um pouco de trabalho para achar os códigos fonte para a tradução. Até agora, não vi ninguem fazer esse tipo de modificação, nem sei se já é possível. Vou dar uma pesquisada.
Juggernaut 2016 年 4 月 5 日 上午 6:21 
que massa cara, vlw pela força, agora, não tem nenhum projeto pra mudança do jogo? tipo... Mods, ou adição de coisas (construções, caminhões e etc...), sabe me responder?
agradecido
MAC  [作者] 2016 年 4 月 2 日 下午 4:01 
Obrigado pelo comentário. Também espero!
Kauê 2016 年 4 月 2 日 下午 2:15 
legal ta fazendo a tradução espero que fique tudo certinho :steamhappy: