边缘世界 RimWorld

边缘世界 RimWorld

Mechanoids: Total Warfare Rus
24 条留言
RavenBlindRage  [作者] 10 月 18 日 上午 5:07 
Увидел, дополню
[Br] Nasid 10 月 18 日 上午 5:03 
成鎌・莱辛 что-то типо этого, какой-то предмет который можно создать в мастерской художника
RavenBlindRage  [作者] 10 月 18 日 上午 4:52 
@[Br] Nasid что именно не переведено?
[Br] Nasid 10 月 17 日 下午 12:57 
Перевод не полный
RavenBlindRage  [作者] 9 月 27 日 上午 1:15 
Надо прочитать комментарии ниже и будет ответ почему написанно на китайском, ситуация не поменялась
Glu Genko 9 月 26 日 上午 7:00 
Когда приходит мех "Капиталист" у него в меню взаимодействий действие на китайском написано
залупный камень 9 月 24 日 上午 7:29 
Там мод обновился, два механоида на китайском остались( обнови пжлст
RavenBlindRage  [作者] 9 月 14 日 上午 6:46 
Опять скорее всего какие то проблемы, скорее всего поступили жалобы
Monbland 9 月 14 日 上午 5:58 
А что с оригинальным модном то случилось? Кто нибудь знает?
doctor who? 9 月 9 日 上午 3:28 
Спасибо за работу
RavenBlindRage  [作者] 9 月 9 日 上午 1:21 
Разрабам написал, осталось ждать когда сделают фикс и буду переводить
RavenBlindRage  [作者] 9 月 7 日 上午 12:20 
Если мод вернется, спрошу у разраба, так я найти и не смог как перевести кнопку и там еще так же текст спавна этих мехов не переводится, хотя сам текст есть
doctor who? 9 月 6 日 下午 10:13 
Спасибо за ответ, буду знать. Впринципе да, контекстное меню и вправду чуть более запарно переводить
RavenBlindRage  [作者] 9 月 6 日 上午 10:55 
Проблема еще в том что в англ версии эти кнопки так же не перевели
RavenBlindRage  [作者] 9 月 6 日 上午 9:59 
И там опять мод скрыли
RavenBlindRage  [作者] 9 月 6 日 上午 9:50 
Да, я в курсе, но есть проблема, что в файлах мода, я не могу найти эту кнопку вообще
doctor who? 9 月 6 日 上午 6:31 
Меню взаимодействия (кпнока на ПКМ то есть) с милитором "Капиталист" не переведено. Ну этот, который у нас в хроме и обменивает металлы на серебро
залупный камень 9 月 6 日 上午 6:15 
целую тебя в пупок!!!!!!!!
doctor who? 9 月 3 日 上午 2:22 
Спасибо автору за работу над модами, которые ещё небыли переведены!
RavenBlindRage  [作者] 9 月 3 日 上午 2:09 
Нашел проблему, сейчас исправлю и обновлю
RavenBlindRage  [作者] 9 月 3 日 上午 1:37 
Не встречал, посмотрю
doctor who? 9 月 2 日 下午 10:13 
Там парочка не переведённых строчек в самых первых взаимодействиях с модом. Вроде после сканирования и в каком-то из сообщений
doctor who? 9 月 1 日 上午 10:24 
Ура, перевод. То через машинко-мод переводить аля "ПУШКА ОГОНЬ ПЛЕВАТЬ!!! (Откуда оно вообще взяло - ! - ?)", в ручную....... ну, даже через гугл транслейт порядком часа времени надо, а то и два-три. А в оригинале у меня чёт вообще на китайском было!
Спасибо за трубы! (И переведите кто нибудь Reel's Turret Pipeline, пязязя)
RavenBlindRage  [作者] 9 月 1 日 上午 6:09 
Мод огромный и мог что упустить, на перевод ушло порядка недели, если нашли ошибку или не переведенный контент, напишите, исправлю