安裝 Steam
登入
|
語言
簡體中文
日本語(日文)
한국어(韓文)
ไทย(泰文)
Български(保加利亞文)
Čeština(捷克文)
Dansk(丹麥文)
Deutsch(德文)
English(英文)
Español - España(西班牙文 - 西班牙)
Español - Latinoamérica(西班牙文 - 拉丁美洲)
Ελληνικά(希臘文)
Français(法文)
Italiano(義大利文)
Bahasa Indonesia(印尼語)
Magyar(匈牙利文)
Nederlands(荷蘭文)
Norsk(挪威文)
Polski(波蘭文)
Português(葡萄牙文 - 葡萄牙)
Português - Brasil(葡萄牙文 - 巴西)
Română(羅馬尼亞文)
Русский(俄文)
Suomi(芬蘭文)
Svenska(瑞典文)
Türkçe(土耳其文)
tiếng Việt(越南文)
Українська(烏克蘭文)
回報翻譯問題






非常に強いですが、幻影剣の効率はあまり高くありません。本真の力を10スタックまで積み上げるのが少し遅く、ほとんどの戦闘は覚醒前に終わってしまい、戦闘の盛り上がりが少し足りないと感じます。
また、協力強化(シナジー強化)にバグがあります。
「使用後、アザ一ルに『幻影剣・召喚』バフを2層付与する」という強化効果がありますが、実際には、このカードを使用したプレイヤー自身にバフが付与されてしまいます(アザ一ルには付きません)。
さらに、ターン終了時の『幻影剣・召喚』攻撃後に発動する「本真の力」のバフも、アザ一ルではなく、そのカードを使用したプレイヤーに付与されてしまいます。
ご報告ありがとうございます!
誤字報告:「ブ【レ】イドヴェール」が「ブ【ラ】イドヴェール」になっています。
https://drive.google.com/file/d/1u4HeUmD5J_TqqOJQlLuh5HjDBitjmVfh/view?usp=drivesdk
https://drive.google.com/file/d/1Xts56H6I6F60jsqnyj4QvEviJn1kQ6vR/view?usp=drivesdk
一部スキルの中国語表現が現地文脈に適さない部分があったため、ニュアンス調整を実施いたしました。これにて翻訳作業を全て完了しましたので、ご確認いただけますよう