商店页面
Drova - Forsaken Kin
全部 讨论 截图 艺术作品 实况直播 视频 创意工坊 新闻 指南 评测

Drova - Forsaken Kin

商店页面
Drova - Forsaken Kin >  创意工坊 > Lobo 的创意工坊 > Spanish Translation
Spanish Translation
描述 讨论0 留言20 改动说明
20 条留言
< >
Quorthon 6 月 12 日 下午 1:56 
Hola a todos, porque no tengo la opcion de descargar el archivo si estoy suscrito
♎ElඞChe☠♊☣JASHIKO♎ 4 月 17 日 上午 11:00 
gracias :3
Manco me Levanto 4 月 16 日 下午 9:47 
Hola buenas Lobo, te agradecemos la traducción, pero una cosa, por si no quieres seguir metiendo horas o lo que quieras, pero para que lo sepas, la localización oficial a español está en marcha, llevo trabajando en ella desde Diciembre, y en contacto directo con los devs, por que se ha tenido que hacer algún cambio. He hablado con el publisher y a falta de una semana para que esté completa.

Tenemos un Discord "Traducciones Pixeladas" que voy subiendo pruebas para que lo vaya testeando la comunidad, encuestas para algunos nombres, por si alguien se quiere pasar.

- DISCORD: https://discord.gg/vzfBKcPdhu
Reyser Zaeta 4 月 5 日 下午 12:52 
agradecido con el traductor me encanta este mod
Psilocybe semilanceata 4 月 3 日 下午 5:52 
gracias bro, como siempre los españoles haciendo los mejores mods, saludos desde argentina
EnriQuiTauN 3 月 31 日 下午 12:29 
Al ser de unity en unas malas se podría probar el reipatcher translator de github aunque nunca me ha funcionado en juegos con Steam. Y bueno funciona de aquella manera, se puede configurar muchas cosas pero hay que saber. Lo digo por si ayuda si hubiera problemas con el mod o lo que sea.
Eadward 3 月 30 日 下午 10:41 
Se agradece un montón tu trabajo.
Por mucho que entienda el inglés, siempre es más ameno jugar en una de mis lenguas maternas.
De nuevo, muchísimas gracias.

Un saludo, Eadward
😎🤬🤑Sadluck🤑🤬😎 3 月 30 日 下午 8:02 
Gracias Lobo, es de agradecer gente como tu haciendo este buen trabajo, tomate el tiempo que necesites. Es de agradecer :):bfmedic:
Lobo  [作者] 3 月 30 日 上午 1:43 
Quería comentar que con este nuevo parche, han añadido más dialogo al juego y, por tanto, mas texto para traducir.

El problema es que no hay una manera fácil de separar el texto nuevo del texto antiguo, así que es posible que os encontréis texto sin traducir, de vez en cuando, y sobretodo en el contenido nuevo que han añadido.

Yo trataré de ir traduciéndolo conforme lo vaya encontrando.
MestasDeejay 3 月 29 日 下午 12:12 
gracias
Swon 3 月 29 日 上午 10:57 
Ahora si que funciona perfectamente, Gracias infinitas!
SOTO 3 月 29 日 上午 5:12 
gracias por el mod lobo, justo que el juego esta en oferta, sos un genio
Bliss 3 月 29 日 上午 3:22 
¿Es una traducción manual o está hecha con IA? Gracias de antemano :er_heart:
Lobo  [作者] 3 月 29 日 上午 2:44 
Ya creo que he solucionado el problema.

Probad a quitar el mod y volverlo a poner para forfar a que se descargue de nuevo
Lobo  [作者] 3 月 29 日 上午 2:31 
Estoy tratando de arreglarlo porque veo que hay otras traducciones que si que funcionan.

Ya se cual es el problema, pero aun no sé la solución
Swon 3 月 29 日 上午 12:10 
Si ya he visto que no hay forma de activar la traducción, ya Lobo nos dirá a ver si la conseguimos integrar
Swon 3 月 28 日 下午 11:57 
Muchísimas gracias, sobre todo ya no por la traducción que no la he probado ya solo por la intención.
mordoox 3 月 28 日 下午 6:25 
como se activa la traducción? no me funciona xd
Mankaky 3 月 28 日 下午 5:37 
No me cambia el idioma, tampoco sale la opción en el menú :(, (parche 1.3)
krist zhadrarax 3 月 28 日 下午 5:00 
alfiiiinnn!!! muchas gracias por dar este regalo uwu