安装 Steam
登录
|
语言
繁體中文(繁体中文)
日本語(日语)
한국어(韩语)
ไทย(泰语)
български(保加利亚语)
Čeština(捷克语)
Dansk(丹麦语)
Deutsch(德语)
English(英语)
Español-España(西班牙语 - 西班牙)
Español - Latinoamérica(西班牙语 - 拉丁美洲)
Ελληνικά(希腊语)
Français(法语)
Italiano(意大利语)
Bahasa Indonesia(印度尼西亚语)
Magyar(匈牙利语)
Nederlands(荷兰语)
Norsk(挪威语)
Polski(波兰语)
Português(葡萄牙语 - 葡萄牙)
Português-Brasil(葡萄牙语 - 巴西)
Română(罗马尼亚语)
Русский(俄语)
Suomi(芬兰语)
Svenska(瑞典语)
Türkçe(土耳其语)
Tiếng Việt(越南语)
Українська(乌克兰语)
报告翻译问题
(Had to break this up due to character limitation...)
The only criticism I can give based on what I've played thus far is mainly the voice for the rebel at the beginning, maybe it was just my end but it didn't sound that great and again it purely could have just been my end causing that and the random item dispensers, you're only told about the right click for the car to disable Combine barriers so when the radar pings you assume it'll be a hidden cache somewhere and not the random item dispenser that you need the cargo container Alyx freaks out about when you arrive. Now I play on hard (I know most fan-made projects aren't designed for hard difficulty but that's usually the fun of trying) so ammo's more difficult to come by, eventually the player will get tired of trying to use these dispensers if they roll gnomes sometimes on occasion multiple times in a row.
Very impressive campaign, good level mapping, interactions with Alyx feel very natural, very clever use of mechanics, around 5-7 hours of gameplay.
conclusion: 9/10
[español]
Campaña muy impresionante, buen mapeo de niveles, las interacciones con Alyx se sienten muy naturales, un uso muy inteligente de la mecánica, alrededor de 5 a 7 horas de juego.
conclusión: 9/10
the screen text explains it... :)
https://www.youtube.com/watch?v=NW29c-41kVQ
my only major gripe is the striders at the end are laughably non-threatening with the fact the Mag devices will instant kill any of them, and the music kicking in right as you get to instant kill them feels very mis-timed. Kinda wish the Striders more actively moved between the areas with hunter support ala Ep2's Finale.