商店页面
全面战争：战锤3
全部 讨论 截图 艺术作品 实况直播 视频 创意工坊 新闻 指南 评测

全面战争：战锤3

商店页面
Total War: WARHAMMER III >  创意工坊 > falx 的创意工坊 > Русский перевод для Gunfire of Abyss (Vampire coast unit pack）
Русский перевод для Gunfire of Abyss (Vampire coast unit pack）
描述 讨论0 留言8 改动说明
8 条留言
< >
falx  [作者] 5 月 3 日 上午 10:37 
@mrk , Да.
mrk 5 月 3 日 上午 6:34 
Привет, мод встанет на версию не SFO?
falx  [作者] 3 月 22 日 下午 2:55 
Доработал перевод последней версии оригинального мода . Немного улучшил и исправил текст.
Так же здесь теперь есть одновременно и перевод мода "Gunfire of Abyss expansion: Deep sea king Yama", если кто то тоже подписался на него .
Если может быть еще остались некоторые не до конца точные словосочетания , как например "Абиссальный краб " или другие странные выражения, надо будет привести потом к более понятным терминам (близким хотя бы к фанатскому или официальному ЛОРу) . Если будут замечания и предложения , то охотно все исправим .:summer2019tortoise:
falx  [作者] 3 月 22 日 上午 8:02 
@Nuna<3 ,Yes, I will finalize and update this.
Mann 3 月 22 日 上午 7:22 
@falx Can you update a good translation, as new content has come out and some titles are empty
Zold 2024 年 9 月 28 日 上午 11:10 
@falx  понял спасибо
falx  [作者] 2024 年 9 月 28 日 上午 10:25 
@Zold, я не целенаправленно с китайского перевожу , а ради конкретно этого уникального про пиратов .
А на счет мода про Кислев очень рекомендую подождать обновления Calm Kislev от Calm или Matherland от Xaudad . В них будут такие модели (уже сделаны) ,что все другие моды отдохнут на эту тему .:lunar2020halodragon:
Zold 2024 年 9 月 28 日 上午 10:11 
спасибо за перевод можешь пожалуйста обратить внимание на этот мод 基斯里夫老兵事务官