Steam 社区 :: World Ablaze (9.2) - Русская Локализация

商店页面

Hearts of Iron IV

全部讨论截图艺术作品实况直播视频创意工坊新闻指南评测

Hearts of Iron IV > 创意工坊 > dima 的创意工坊 > World Ablaze (9.2) - Русская Локализация | Ручной Перевод

World Ablaze (9.2) - Русская Локализация | Ручной Перевод

描述讨论7 留言35 改动说明

35 条留言

< >

defsi 10 月 11 日上午 1:28

обнови

Mef 7 月 31 日上午 8:14

Маловероятно, но на всякий случай спрошу тут, а то в комментариях тема с gui файлами всплывала. В производстве в моде, в отличие от ванилы, текст на самих иконках не обрезается, а переносится на следующую строку. В результате отображение длинных названий техники не очень корректно отображается. Например, Дополнительное снаряжение. Может кто знает, где поставить, чтобы стало как в ваниле.

dima [作者] 6 月 25 日上午 3:01

@paradox enjoyer
Он не отображается только в доктрине, во всех остальных случаях все норм, буду чинить

paradox enjoyer 6 月 24 日上午 5:09

У тебя в переводе бонус к прорыву сломан

CtrlAltDelete 6 月 18 日上午 4:38

Спасибо за перевод.

Dr.Chmo 6 月 2 日上午 10:56

@Danger Capitalist Спасибо большое за помощь

Kanzler Scholz 6 月 2 日上午 10:21

@Dr.Chmo потому что перевод не обновлён на версию 9.2 от этого и ошибка.

Dr.Chmo 6 月 2 日上午 7:33

Мод очень хороший, но у меня есть один вопрос. Я не знаю почему, возможно это баг, но именно когда я включаю этот мод с переводом, в редакторах танков, флота и авиации у меня кнопки с сохранением и просмотром сохранённых шаблонов заменены двумя собаками в шлемах и лётных очках, и они из-за размера перекрывают доступ к некоторым ячейкам модификаций, например к ячейке двигателя в танках. Можете пожалуйста подсказать, с чем это может быть связано? Буду очень благодарен за любую помощь.

Kanzler Scholz 6 月 1 日上午 4:35

Вышла 9.2 версия. 😊
Измения в новой версии можно прочитать в дорожной карте от разрабов 😀 https://docs.google.com/spreadsheets/d/1zv94YO29EcVSdqo47OCwFhxD_SUdFv2E8pTIFmIUxwA/edit?usp=sharing или в видеообзоре https://www.youtube.com/watch?v=sUcUOKC1sao

ФЬЮЗ 5 月 4 日上午 9:56

Сигмы

let it be 5 月 3 日上午 5:17

спс легенда

Lobovan 4 月 8 日上午 6:27

обнову?

BSG 2024 年 12 月 27 日上午 11:31

ne rabotaet

Atman Cheater 2024 年 12 月 26 日下午 11:28

@Danger Capitalist, всё нормально, я настрочил инструкцию в личку, человек вроде разобрался, значит переводы от него будут становится всё лучше и лучше.

Kanzler Scholz 2024 年 12 月 26 日下午 9:40

@Доходяга играть по гайду за СССР и не сдохнешь в 41 году

Kanzler Scholz 2024 年 12 月 26 日下午 9:39

@Atman Cheater ты лучше скинь отредаченные файлы сразу 😁
@dima гуи файлы часто меняются, поэтому придется сверять содержимое все время 😎

dima [作者] 2024 年 12 月 24 日下午 9:22

@Atman Cheater
Можешь мне в лс написать и объяснить поподробнее? Просто я не особо понимаю эти GUI в хойке

Atman Cheater 2024 年 12 月 24 日下午 6:10

Как же steam ломает ссылки, словами не передать :(

Парочка советов:
1) Добавить зависимость hoi4.paradoxwikis.com/Mod_structure#Creating_a_Submod от оригинально мода, это позволит переводу перезаписывать файлы оригинала.
2) В интерфейсе технологий (countrytechtreeview.gui) для описания (tech_info_description, только в technology_info_window, а не unlock_tech_info_window) собственно технологии добавить в instantTextboxType строчку scrollbarType = standardtext_slider, и закомментировать vertical_alignment = center. Так появится скролл и текст наконец-то будет влезать нормально.
То же самое хотелось бы и для фокусов)

Atman Cheater 2024 年 12 月 24 日下午 6:05

Ну а за перевод конечно благодарочка! Труд сей весьма тяжелый.