im with handsomegrape tbh. this is one of the cases where i think it's totally fine to use AI generated content.

I'm very much against AI art myself, but voice lines used for a free mod, isn't exactly hurting the voice actor or anything, not like the developers of the game is gonna yoink it and not pay the VA.

Naw I ain't that foolish to touch A.I. Voice stuff, even if I'm desperate for new lines waiting for the game to concoct

Y'know in this age of AI voices, there doesn't need to be missing voice lines anymore, could train it on what you have, it'd mean more work though obviously, but yeah just a thought.